Origineel
[Intro : N.O.S.]
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
[Couplet 1 : N.O.S.]
J’sens l’odeur de mon âme qui brûle
Y’a rien à faire, c’est comme ça
Ouais, j’suis dans la vallée d’Hyrule
Pierres sales, j’construis la casa
Pardon la vie, j’serai jamais qui j’voulais être
Pardon la vie, tant qu’j’recompte les billets en mètre
J’fais des signes, je parle le QLF
J’brûle mes souvenirs, j’éclaire le bénef’
Cœur de billets, j’attends qu’on me greffe
Et sur le 22, c’est toujours Casper
Y’a assez de couilles pour leur faire la guerre
Pas assez de cœurs pour sauver la Terre
Wesh mes cliquos, je vends plus
Le rain-té jalouse ma plume
On s’est oubliés en bas
En haut, j’me rappelle de toi
[Refrain : Ademo, N.O.S.]
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
QLF nda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
Le benda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
QLF nda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
Le benda
[Couplet 2 : Ademo]
Eh, j’parle pas tching tchong tchang tching tchang
Joue la folle dans ma chambre
Tiens, roule ça, que j’m’envole
(Tching tchang tching eh)
Bah ouais, j’fume ma drogue
J’calcule pas mon phone
Faut qu’j’recompte ma somme
(Tching tchang tching bam)
Troisième œil comme Tenshinhan
Joue, j’suis vif comme Nakata
J’mets plus le linge sale dans l’cabas (oin oin oin oin)
À fond dans Paname, j’fonce, j’ai la banane
Gros pec’ dans l’hammam (am am am am)
Toute la tess avec un pet’, pet’, pet’
Un cachet, j’te montre ma tête-tête-tête
QLF sur la plaquette-quette-quette
Guette, guette, guette, brrr
Grosse te-pu, joue pas la Rihanna
J’suis un requin, j’suis pas un piranha
Va t’rendormir, ta schneck en pyjama
Ouais, ouais, fuck la ‘sère, ‘sère, ‘sère
Sah, toi, t’es vert, vert, vert
J’sais qu’the world m’appartient, hein
Tant qu’on les sert bien, hein
L’monde, moi, ça m’convient, hein hein hein hein
[Refrain : Ademo, N.O.S.]
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
QLF nda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
Le benda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
QLF nda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
Le benda
Vertaling
[Intro: N.O.S.]
Ja, ja, ja, ja, ja
[Verse 1: N.O.S.]
Ik kan mijn ziel ruiken branden
Er is niets dat je kunt doen, het is gewoon zoals het is.
Ja, ik ben in Hyrule Valley.
Ik bouw het huis, vuile stenen
Het spijt me van het leven, ik zal nooit zijn wie ik wilde zijn.
Het spijt me leven, zolang ik het geld in meters tel
Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek
Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek
Ik wacht op iemand om me te transplanteren
En op de 22e, is het altijd Casper
Je hebt genoeg ballen om oorlog tegen ze te voeren.
Ik heb genoeg harten om de aarde te redden
Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek
De regen-tee is jaloers op mijn veer
We vergaten elkaar beneden
Boven, ik herinner me je
[Refrein: Ademo, N.O.S.]
Hey, chiki chiki, chiki chiki
Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek
QLF nda
Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen.
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
De benda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
QLF nda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
De benda
[Vers 2: Ademo]
Hé, ik heb het niet over ching chong ching ching chang
Ik laat je niet naar mijn kamer gaan.
Ik weet niet wat ik er aan moet doen.
Ik laat je niet in de steek.
Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek
Ik tel mijn telefoon niet
Ik moet mijn geld weer tellen
(Tching tchang tching bam)
Derde oog zoals Tenshinhan
Speel, ik ben scherp als Nakata
Ik doe mijn was niet in de zak. (oin oin oin oin)
Ik ben al jaren in de stad, ik ben al jaren in de stad
I’m not gonna let you down. I’m not gonna let you down.
Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet
Ik ga je mijn gezicht laten zien, gezicht, gezicht
QLF op het pamflet-pamflet-pamflet
Ik ben een beetje een idioot, ik ben een beetje een idioot
Ik ben een haai, ik ben een haai, ik ben een haai, ik ben een haai, ik ben een haai
Ik ben een haai, ik ben geen piranha
Ga maar weer slapen, jij pyjama geklede schnek
Ik laat je niet gaan slapen, jij laat me niet gaan
Je bent groen, groen, groen
Ik weet dat de wereld van mij is
Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek
Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek
[Refrein : Ademo, N.O.S.]
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
QLF nda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
De benda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
QLF nda
Eh, tchiki tchiki, tchiki tchiki
Tchiki tchiki, tchiki tchiki
Le benda