Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Pocahontas Songtekst: Intervieuw

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pocahontas - Intervieuw ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Intervieuw? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pocahontas! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pocahontas en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Intervieuw .

Origineel

Me: You're Pocahontas, right? Pocahontas: *nodding* Yes. Are you lost? Me: *sighing* Yes, but I don't want to waste time. Do you mind if I interview you? Pocahontas: *sitting down on the ground* Sure you can. Me: *flipping through notepad* From my research, I hear that you like jumping off cliffs. Are you suicidal? Pocahontas: *gaping* No, never! I jump for the fun of it. I love the wind in my hair! Me: If you hadn't gotten married, would you consider being a daredevil? Pocahontas: Well, my father won't allow it. Me: *writing* Ooh, you're a daddy's girl, aren't you? Pocahontas: Of course. I love my father very much. Me: *scoffs* I barely see mine. Pocahontas: *clicking tongue* That's sad. Me: Why did you marry John Rolfe when it was JOHN SMITH whom you fell in love with? Pocahontas: I guess things change. Me: But why would you leave a hot, blonde man that loves the thrill of adventure for a goody-two-shoes? Pocahontas: It's hard to understand. Sometimes you love someone, but then you meet someone else and love them even MORE. Me: *muttering* Glad I'm not in a relationship. Pocahontas: You don't believe in the power of love? Me: No.... Pocahontas: *grabbing me by the shoulders and starts to shake me* Are you MAD? There's nothing more powerful than LOVE! Me: *screaming* WHY ARE YOU SHAKING ME?! Pocahontas: *letting go* Sorry, sometimes I go so overboard, I hardly notice. Me: *glaring* Do the other princesses ever visit you here? Pocahontas: Well, the only one who's ever visited me here was Mulan, because she wanted to be in a peaceful place for her fighting. Me: Are you ever jealous of the other princesses because they have a house and you don't? Pocahontas: *shaking head* Nope. I'm perfectly happy right now. Me: Wow. I can NOT be happy living out in the woods. Pocahontas: *frowning* Why not? The forest is very beautiful. Me: How could you stand the bear droppings all around? And how you don't have a bathroom? And what about those freaky demon squirrels who watch you when you sleep? Pocahontas: You watch too many scary movies, don't you? Me: Yes, yes I do. Would you ever agree if someone called you a hippie? Pocahontas: Well, yes, because hippies believe in peace and so do I. Me: By far, you're the hippiest princess ever.

 

Vertaling

Me: You're Pocahontas, right? Pocahontas: *nodding* Yes. Are you lost? Me: *sighing* Yes, but I don't want to waste time. Do you mind if I interview you? Pocahontas: *sitting down on the ground* Sure you can. Me: *flipping through notepad* From my research, I hear that you like jumping off cliffs. Are you suicidal? Pocahontas: *gaping* No, never! I jump for the fun of it. I love the wind in my hair! Me: If you hadn't gotten married, would you consider being a daredevil? Pocahontas: Well, my father won't allow it. Me: *writing* Ooh, you're a daddy's girl, aren't you? Pocahontas: Of course. I love my father very much. Me: *scoffs* I barely see mine. Pocahontas: *clicking tongue* That's sad. Me: Why did you marry John Rolfe when it was JOHN SMITH whom you fell in love with? Pocahontas: I guess things change. Me: But why would you leave a hot, blonde man that loves the thrill of adventure for a goody-two-shoes? Pocahontas: It's hard to understand. Sometimes you love someone, but then you meet someone else and love them even MORE. Me: *muttering* Glad I'm not in a relationship. Pocahontas: You don't believe in the power of love? Me: No.... Pocahontas: *grabbing me by the shoulders and starts to shake me* Are you MAD? There's nothing more powerful than LOVE! Me: *screaming* WHY ARE YOU SHAKING ME?! Pocahontas: *letting go* Sorry, sometimes I go so overboard, I hardly notice. Me: *glaring* Do the other princesses ever visit you here? Pocahontas: Well, the only one who's ever visited me here was Mulan, because she wanted to be in a peaceful place for her fighting. Me: Are you ever jealous of the other princesses because they have a house and you don't? Pocahontas: *shaking head* Nope. I'm perfectly happy right now. Me: Wow. I can NOT be happy living out in the woods. Pocahontas: *frowning* Why not? The forest is very beautiful. Me: How could you stand the bear droppings all around? And how you don't have a bathroom? And what about those freaky demon squirrels who watch you when you sleep? Pocahontas: You watch too many scary movies, don't you? Me: Yes, yes I do. Would you ever agree if someone called you a hippie? Pocahontas: Well, yes, because hippies believe in peace and so do I. Me: By far, you're the hippiest princess ever.