Origineel
Ten wheels rolling through a lonely night
I know what I’m feeling
And it’s not quite right
Look out the window could be anywhere
I miss that thing that only we could share
Special care
The kind you can’t get
Just anywhere
Special care
Oh my heart is surley breaking now
Sixteen days before I’m back in town
I’m caught between a rock and a hard place
I’d give anything just to see your face
Bringing me that special care
The kind I can’t get just anywhere
Bring to me that special care
Ten thousand miles through some
Lonely days
It’s enough to change some of these
Gypsy ways
When you’re caught between somewhere
And another place
I’d give anything just to see your face
Bring me that special care
The kind I can’t get just anywhere
Bringing me special care
Vertaling
Tien wielen die door een eenzame nacht rollen
Ik weet wat ik voel
En het is niet helemaal goed
Kijk uit het raam, het kan overal zijn
Ik mis dat ding dat alleen wij konden delen
Speciale zorg
The kind you can’t get
Gewoon overal
Speciale zorg.
Oh mijn hart breekt nu echt
Zestien dagen voordat ik terug ben in de stad
I’m caught between a rock and a hard place
Ik zou alles geven om je gezicht te zien
Die me die speciale zorg brengt
Het soort dat ik niet zomaar ergens kan krijgen
Breng me die speciale zorg
Tienduizend mijl door enkele
Eenzame dagen
Het is genoeg om sommige van deze
Zigeuner manieren
Wanneer je gevangen zit tussen ergens
En een andere plaats
Ik zou alles geven om je gezicht te zien
Breng me die speciale zorg
Het soort dat ik niet zomaar ergens kan krijgen
Breng me speciale zorg