Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Pointer Sisters Songtekst: I'm So Exited

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Pointer Sisters - I'm So Exited ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I'm So Exited? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pointer Sisters! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pointer Sisters en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals I'm So Exited .

Origineel

Tonight's the night we're gonna make it happen, Tonight we'll put all other things aside. Give in this time and show me some affection, We're going for those pleasures in the night. I want to love you, feel you, Wrap myself around you. I want to squeeze you, please you, I just can't get enough, And if you move real slow, I'll let it go. I'm so excited, And I just can't hide it, I'm about to lose control And I think I like it. I'm so excited, And I just can't hide it, And I know, I know, I know, I know I know,I want you. We shouldn't even think about tomorrow, Sweet memories will last a long long time. We'll have a good time baby don't you worry, And if we're still playing around boy that's just fine. Let's get excited, And we just can't hide it, (no no no) I'm about to lose control and I think I like it. I'm so excited, And I just can't hide it, (no no) And I know, I know, I know, I know I know I want you, want you. I want to love you, feel you, Wrap myself around you. I want to squeeze you, please you, I just can't get enough, And if you move real slow, I'll let it go. I'm so excited, (oh we) And I just can't hide it, I'm about to lose control And I think I like it. (oh yah) I'm so excited, And I just can't hide it, (no no no no) And I know, I know, I know, I know I know I want you, want you. look what you do to me you've got me burnin up ooooooh aaaaah how did you get to me i've got to give it up noooo ooooh oooh ooh aaaah look what you do to me you've got me burnin up ooooooh aaaaah how did you get to me i've got to give it up noooo ooooh oooh ooh aaaah

 

Vertaling

Vanavond 's van de nacht zijn we ' re gonna te laten gebeuren, Vanavond hebben we 'll zet alle andere dingen opzij. Geef in deze tijd en laat me wat genegenheid, We 're gaan voor die geneugten in de nacht. Ik wil van je houden, voel je je, Wikkel mij om je heen. Ik wil je knijpen, kunt u, Ik kan 't genoeg van krijgen, En als je heel langzaam bewegen, I 'll laten gaan. I 'm zo opgewonden, En ik kan 't is te verbergen, I 'm over de controle te verliezen En ik denk dat het me bevalt. I 'm zo opgewonden, En ik kan 't is te verbergen, En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet Ik weet het, ik wil jou. We horen 't ook al aan morgen denken, Zoete herinneringen zal duren heel lang. We 'll hebben een goede tijd baby don ' t je geen zorgen, En als we 're nog spelen rond jongen die ' s prima. Let 's opgewonden raken, En we kunnen gewoon 't is te verbergen, (nee nee nee) I 'm over de controle verliest en ik denk dat I like it. I 'm zo opgewonden, En ik kan 't is te verbergen, (nee nee) En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet Ik weet dat ik wil dat je, wil je. Ik wilhou van je, voel je je, Wikkel mij om je heen. Ik wil je knijpen, kunt u, Ik kan 't genoeg van krijgen, En als je heel langzaam bewegen, I 'll laten gaan. I 'm zo opgewonden, (oh wij) En ik kan 't is te verbergen, I 'm over de controle te verliezen En ik denk dat het me bevalt. (Oh jah) I 'm zo opgewonden, En ik kan 't is te verbergen, (nee nee nee nee) En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet Ik weet dat ik wil dat je, wil je. Kijk wat je met me doen u 've got me burnin up Ooooooh aaaaah Hoe kwam je aan mij I 've got op te geven noooo ooooh oooh ooh aaaah Kijk wat je met me doen u 've got me burnin up Ooooooh aaaaah Hoe kwam je aan mij I 've got op te geven noooo ooooh oooh ooh aaaah