Origineel
Well the talk on the street
Says you might go solo
A good friend of mine saw you leavin’ by the back door
[Chorus:]
I need to know (I need to know)
I need to know (I need to know)
If you think you’re gonna leave
Then you better say so
I need to know (I need to know)
I need to know (I need to know)
Because I don’t know how long
I can hold on
And if your makin’ me wait
If you’re leadin’ me on
I need to know (I need to know)
I need to know (I need to know)
Who would a thought
That you’d fall for his line
All of a sudden its me on the outside
[Chorus x2]
I need to know (I need to know)
I need to know
Vertaling
Nou, het gesprek op straat
Says you might go solo
Een goede vriend van mij zag je weggaan bij de achterdeur
[Refrein:]
Ik moet het weten (I need to know)
Ik moet het weten.
If you think you’re gonna leave
Dan kan je het maar beter zeggen
I need to know (Ik moet het weten)
I need to know (I need to know)
Because I don’t know how long
I can hold on
And if your makin’ me wait
If you’re leadin’ me on
I need to know (I need to know)
I need to know (I need to know)
Who would a thought
That you’d fall for his line
All of a sudden its me on the outside
[refrein x2]
I need to know (I need to know)
I need to know