Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Porcelain and the tramps Songtekst: I'm your favourite drug

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Porcelain and the tramps - I'm your favourite drug ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I'm your favourite drug? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Porcelain and the tramps! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Porcelain and the tramps en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals I'm your favourite drug .

Origineel

What you get is what you see
it won't take much to get hooked on me
so shoot me right into your skin
and i will be your heroin

the sideaffects are sexual
you'r dying for a taste
the sideaffects are sexual
you know the way i say

I'm your favorite drug
your favorite drug
just one hit is never enough
i'm your favorite drug
your favorite drug
you cant break this addiction no.
your favorite drug....

i'll put my nails into your back
yeah you'll feel me like a spinal tap
you want it from me on both knees
but not until you beg me please

the sideaffects are sexual
You'r dying for a taste
the sideaffects are sexual
you know the way i say

I'm your favorite drug
your favorite drug
just one hit is never enough
i'm your favorite drug
your favorite drug
you cant break this addiction no.
your favorite drug....

i'm your pleasure
And your pain
i'm your fear just like cocaine no.
i'm your treasure
say my name

I'm your favorite drug
your favorite drug
just one hit is never enough
i'm your favorite drug
your favorite drug
you cant break this addiction no
your favorite drug...favorite drug..etc.
YOUR FAVORITE DRUG

 

Vertaling

Wat je krijgt is wat je ziet
Er is niet veel voor nodig om aan me vast te zitten
Dus injecteer me recht in je huid
En ik zal je heroine zijn

De bijwerkingen zijn sexueel
Je verlangt hartstochtelijk het te proberen
De bijwerkingen zijn sexueel
Je kent de manier waarop ik zeg

Ik ben je favoriete drug
Je favoriete drug
Een enkele dosis is nooit genoeg
Ik ben je favoriete drug
Je favoriete drug
Je kunt deze verslaving niet doorbreken
Je favoriete drug

Ik zal mijn nagels in je rug zetten
Ja, je zal me voelen als een ruggenprik
Je wil het van me op beide knieën
maar niet voordat je me ''alsjeblieft'' hebt gesmeekt

De bijwerkingen zijn sexueel
Je verlangt hartstochtelijk het te proberen
De bijwerkingen zijn sexueel
Je kent de manier waarop ik zeg

Ik ben je favoriete drug
Je favoriete drug
Een enkele dosis is nooit genoeg
Ik ben je favoriete drug
Je favoriete drug
Je kunt deze verslaving niet doorbreken
Je favoriete drug

Ik ben je plezier
En je pijn
Ik ben je angst net als cocaine nee
Ik ben je schat
zeg mijn naam

Ik ben je favoriete drug
Je favoriete drug
Een enkele dosis is nooit genoeg
Ik ben je favoriete drug
Je favoriete drug
Je kunt deze verslaving niet doorbreken
Je favoriete drug...Favoriete drug..etc.
JE FAVORIETE DRUG