Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: prince Songtekst: breakdown

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: prince - breakdown ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van breakdown? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van prince! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter p van prince en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals breakdown .

Origineel

Listen to me closely as the story unfolds This could be the saddest story even been told I used to want the house with the biggest pool I've been missing out I just feel like a fool Keep breaking me down, down, down I used to throw the party at the New Year's Eve First one intoxicated, last one to leave Waking up in places that you would never believe Give me back the time, you can keep the memories Keep breaking me down, down, down Every book I've read said that I would meet somebody like you Whenever I was sorry, so sorry for the things I used to do A journal full of numbers that I used to go through (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) all behind me now, all because of you Keep breaking me down, down, down You keep breaking me, you keep breaking me down I don't wanna walk out Don't wanna go down, down, down See there's a door that you can walk through Where there used to be a wall I don't care, it's cool as long as you catch me baby (Catch me when I fall) If there's ever a fall Closer to the breakdown, the closer we get

 

Vertaling

Luister goed naar me als het verhaal zich ontvouwt Dit kan het droevigste verhaal zijn dat ooit verteld is. Ik wilde altijd het huis met het grootste zwembad Ik heb het gemist, ik voel me gewoon een dwaas Blijf me maar afbreken, afbreken, afbreken Ik gaf altijd het feest op oudejaarsavond De eerste dronken, de laatste om te vertrekken. Wakker worden op plaatsen die je nooit zou geloven Geef me de tijd terug, je mag de herinneringen houden Blijf me afbreken, afbreken, afbreken Elk boek dat ik las zei dat ik iemand als jij zou ontmoeten Telkens als ik spijt had, zo'n spijt voor de dingen die ik vroeger deed Een dagboek vol met nummers die ik doornam. (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) allemaal achter me nu, allemaal door jou Blijf me maar afbreken, afbreken, afbreken Je breekt me steeds af, je breekt me steeds af I don't wanna walk out Don't wanna go down, down, down Zie je, er is een deur waar je doorheen kunt lopen. Waar eerst een muur was I don't care, it's cool as long as you catch me baby (Catch me when I fall) If there's ever a fall Closer to the breakdown, the closer we get