Origineel
[Chorus:]
It takes 3, U and me
And her 2 - tell me pretty baby what U wanna do
I've seen the future, baby, and it looks like U and I
All wrapped up in love that'll never die
Maybe I just want another 2 keep U happy while I'm away
A friend as special as U should never be lonely, a single day
It takes 3
If U ain't got a friend U can't be with me (Hey)
It takes 3
Nothin' I want 2 do will make U uncomfortable, I swear
Wherever my hands go, baby, it'll be cuz U put 'em there
I could be satisfied with talking about all we could do
But I'm wise enough 2 know that's the only way 2 get wit' U
And her 2
[Chorus]
It takes 3
If U ain't got a friend U can't be with me
It takes 3
Check this out
U know my every thought if U think about it long enough
Don't ask me why, nothing's lost if U try
But 2 not, is 2 never know if U and me and her could flow
Let's go, let's go 2 the land of "Yes I will"
G'on put your foot up on that window sill
It takes 3
If U ain't got a friend U can't be with me (Hey)
[Chorus]
Hell yeah, baby
Shake all that
[Chorus]
Girl, U got something the whole world should see
I'm so proud of U
If I can't get a witness who'll believe it's true (It takes 3)
Nobody, that's why it takes 3
If U ain't got a friend U can't see me (It takes 3)
U can't see me
(It takes 3)
Fellows g'on and sing that I'm jettin'
(If U ain't got a friend U can't be with me)
Don't forget your rain coat
Vertaling
[Refrein:]
Er zijn er drie nodig., U and me
En haar 2 - tell me pretty baby what U wanna do
I've seen the future, baby, and it looks like U and I
All wrapped up in love that'll never die
Misschien wil ik gewoon een andere om je gelukkig te houden terwijl ik weg ben
Een vriend zo speciaal als jij zou nooit eenzaam mogen zijn, geen enkele dag
It takes 3
Als je geen vriend hebt, kan je niet bij mij zijn (Hey)
It takes 3
Niets wat ik wil doen zal je ongemakkelijk maken, ik zweer het
Waar mijn handen ook heen gaan, baby, het zal zijn omdat jij ze daar hebt gelegd
Ik zou tevreden kunnen zijn met praten over alles wat we kunnen doen
Maar ik ben wijs genoeg om te weten dat dat de enige manier is om met jou te zijn.
And her 2
[Chorus]
It takes 3
Als je geen vriend hebt, kan je niet bij mij zijn
It takes 3
Kijk hier eens naar
Je kent al mijn gedachten als je er lang genoeg over nadenkt
Vraag me niet waarom, niets is verloren als je het probeert.
Maar 2 niet, is 2 nooit weten of U en ik en haar kunnen stromen
Laten we gaan, laten we gaan naar het land van "Ja, ik wil"
Zet je voet op de vensterbank.
It takes 3
If U ain't got a friend U can't be with me (Hey)
[Chorus]
Hell yeah, baby
Shake all that
[Chorus]
Girl, U got something the whole world should see
I'm so proud of U
If I can't get a witness who'll believe it's true (It takes 3)
Nobody, that's why it takes 3
Als je geen vriend hebt, kun je me niet zien. Daar zijn er drie voor nodig.
U kunt me niet zien
(It takes 3)
Fellows g'on and sing that I'm jettin'
(If U ain't got a friend U can't be with me)
Don't forget your rain coat