Origineel
Por muito tempo eu viajei pra ser feliz. Hoje você do meu lado foi o que eu sempre quis. Mas não tive tempo. Tive saco, tive jeito. Nem você também, nem você também. Mas quando a gente esbarra vai pintando o clima. Você pede mais eu vou partindo pra cima. A noite é longa mas no outro dia. É cada um por si, nessa amizade colorida. Viva. Nossa amizade colorida. Se deu pra encontrar bem. E se não deu viva. Viva. Te quero quando me convém. Você adora isso também. Então que mal tem. (Então que mal tem)
Vertaling
Lange tijd heb ik gereisd om gelukkig te zijn. Vandaag ben jij aan mijn zijde, dat is wat ik altijd wilde. Maar ik had geen tijd. Ik had de tas, ik had de weg. Jij ook niet, jij ook niet. Maar als we elkaar tegen het lijf lopen begint de stemming op te lopen. Jij vraagt om meer en ik ga voor meer. De nacht is lang, maar de volgende dag. Het is ieder voor zich, in deze kleurrijke vriendschap. Proost. Onze gekleurde vriendschap. Als het goed was. En als dat niet zo was, proost. Proost. Ik wil je wanneer het mij uitkomt. Jij houdt er ook van. Dus wat is er mis mee. (Dus wat is er mis mee)