Origineel
Shake the slab of flesh taunting for a fetch
Time to ring the chime
Wet the appetite, teeth are grinding tight
Reinforcing life
Drooling down the sides
Eyes are bulging wide
Yes the price is right
The cut is very tough
Gristle’s good enough
They all need a bite
No tolling of the bell, just the one to hell
There they’ll all know
Thimbleful to chance, pay the luxury tax
Do not pass go
Try and bring the beef, see what is to keep
Not a pretty sight
The cut is very tough, you bit the big bluff
Take another bite
Vertaling
Schudden met het stuk vlees, uitdagen voor een haal.
Tijd om de klok te luiden
Bevochtig de eetlust, tanden knarsen strak
Het leven versterkend
Kwijlt langs de zijkanten
Ogen puilen wijd uit
Ja, de prijs is goed
De snede is erg taai
Het kraakbeen is goed genoeg
Ze hebben allemaal een hapje nodig
Geen klokgelui, alleen die naar de hel
Daar zullen ze het allemaal weten
Vingerhoedje voor kans, betaal de luxebelasting
Ga niet voorbij
Probeer het vlees te brengen, kijk wat er te houden is
Geen mooi gezicht
De snede is erg taai, je beet in de grote bluf
Neem nog een hap