Origineel
Clear the way for the prophets of rage
Engagin’ on the stage, on a track
Tell Jack stay in the back
I was born
Every level I’m on
You’re warned
Just in case you forgot
I pump in kilowatts
To let ‘em know which direction
To go what’s up I want to know
I test the front row
Forgiven the givin’ while the livin’ is livin’ it up
So many people is sleepin’ while standin’ up
Not dressed to impress or fess it
That’s it text to the brain like FedEx
Treated one and the same
‘Cause the name of the game
Don’t give ‘em checks above necks
Some don’t realize the same side
Siddity in the city
Suburbs or projects
But we’re livin’ in a different time
Some speed, some lead
While some jus’ pump rhymes
Then again all in da same gang
Info to flow
And heal all below
Let’s go and find
The piece of mind that’s taken
Or else the black
or start breakin’
Public Enemy no!
Vertaling
Maak de weg vrij voor de profeten van woede
Engagin’ on the stage, on a track
Zeg Jack achterin te blijven
Ik ben geboren.
Every level I’m on
Je bent gewaarschuwd.
Just in case you forgot
Ik pomp in kilowatts
Om ze te laten weten welke richting
Om te gaan wat omhoog is wil ik weten
Ik test de voorste rij
Forgiven the givin’ while the livin’ is livin’ it up
Zoveel mensen slapen terwijl ze opstaan
Not dressed to impress or fess it
Dat is het tekst naar de hersenen als FedEx
Behandeld als één en hetzelfde
Cause the name of the game
Geef ze geen cheques boven hun nek.
Sommigen beseffen niet dezelfde kant
Siddity in the city
Buitenwijken of projecten
Maar we leven in een andere tijd.
Some speed, some lead
While some jus’ pump rhymes
Then again all in da same gang
Info om te vloeien
And heal all below
Laten we gaan en vinden
Het stuk van geest dat is genomen
Of anders de zwarte
or start breakin’
Public Enemy no!