Origineel
Conflict and jeopardy, I avoid confrontation,
I can’t dream up the reasons
Why you try to extrude my confidence.
I have no defense,
Givin’ me no motive to stab me in the back,
I’ve only been your friend for years
And years to come. is it a joke,
‘Cause I’m not laughing,
Well I guess it is cause I’m still standing.
Feel free to take hits on me
And don’t worry about an apology
Cause it makes you feel good to stand your ground.
When it comes to playing my game,
You know I’m outta my league.
Tongue-tied battered and reversed,
I can’t get up to speed,
If I make the rules, you break, feel.
Like a fool who’s been taken through the ringer.
Vertaling
Conflict en gevaar, ik vermijd confrontatie,
Ik kan de redenen niet verzinnen
waarom je probeert mijn vertrouwen af te persen.
Ik heb geen verdediging,
Geeft me geen motief om me in de rug te steken,
Ik ben alleen maar je vriend geweest voor jaren
En de komende jaren. Is het een grap,
Want ik lach niet,
Nou ik denk het wel want ik sta nog steeds.
Voel je vrij om me te slaan
En maak je geen zorgen over een verontschuldiging
Want het geeft je een goed gevoel om je mannetje te staan.
Als het gaat om het spelen van mijn spel,
Je weet dat ik uit mijn competitie ben.
Met mijn tong in de knoop, gehavend en omgedraaid,
Ik kan niet op snelheid komen,
Als ik de regels maak, breek jij, voel.
Als een dwaas die is genomen door de ringer.