Origineel
[Verse 1]
As I get hotter, haters get madder
Escalator up…fuck a ladder!
Success callin’, your world’s shattered
They say it’s destiny; to me, it never mattered
Drug overlord, they put me over Lord
Say you gettin’ money, we goin’ overboard
New Years with my bitch in the Palm suite
Mink was like Ocho-Cinco with the blonde streak
The Don Dotta, the kingpin
I jump squares on you muthafuckas; king him
Lebron’s on ‘em, the coupe’s Bond on ‘em
The Aston was ice-blue, I went Tron on ‘em
Now handle that, bitch, handle that
White dripping off the pot like candle wax
Let it dry then it’s on to the next one
I’m Raekwon in the kitchen when I chef one
[Verse 2]
I’m light-years beyond Balenciaga pythons
You put ‘em back after you try ‘em on
I’m pushin’ kilos; it’s a pie-a-thon
Forklifting the palate, nigga, pile it on
Cocaine cowboys, no spurs, but I’m stylin’ on
Every bird got my talons on
Run the Late Night, get my Jimmy Fallon on
Request love (With ?uestlove) on that price that they peggin’ on
I beat a different drum
G.O.O.D. Music, but I speak it with a different tongue
The numb one becomes number 1
See us Grammy night; bow ties and cummerbunds
Ciroc soak bad bitch, I’m layin’ under one
Make her work for it, night nurse for it
In the morning she can get her heel and purse for it
Witch-doctor flow, you could say I’m cursed for it
The way I’m killin’ shit, you should send a hearse for it
Push!
Vertaling
[Verse 1]
Als ik heter word, worden haters gekker
Roltrap omhoog… fuck een ladder!
Succes callin’, your world’s shattered
They say it’s destiny; to me, it never mattered
Drug overlord, ze zetten me over Lord
Say you gettin’ money, we goin’ overboard
Nieuwjaar met mijn teef in de Palm suite
Mink was als Ocho-Cinco met de blonde streep
De Don Dotta, de kingpin
Ik bespring jullie muthafuckas; koning hem
Lebron’s op hem, de coupe’s Bond op hem
De Aston was ijs-blauw, Ik ging Tron op ‘em
Handel dat af, trut, handel dat af
Wit druipt van de pot als kaarsvet
Laat het drogen en dan is het op naar de volgende
I’m Raekwon in the kitchen when I chef one
[Verse 2]
Ik ben lichtjaren verder dan Balenciaga pythons
Je legt ze terug nadat je ze hebt gepast
I’m pushin’ kilo; it’s a pie-a-thon
Forklifting the palate, nigga, pile it on
Cocaïnecowboys, geen sporen, maar ik ga door
Every bird got my talons on
Run the Late Night, get my Jimmy Fallon on
Request love (With ?uestlove) on that price that they peggin’ on
I beat a different drum
G.O.O.D. Music, maar ik spreek het met een andere tong
The numb one becomes number 1
Zie ons Grammy nacht; vlinderdassen en cummerbunds
Ciroc soak bad bitch, I’m layin’ under one
Laat haar ervoor werken, nachtzuster
In de ochtend kan ze haar hak en tas ervoor krijgen
Heksendokter stroom, je zou kunnen zeggen dat ik er voor vervloekt ben
De manier waarop ik shit vermoord, je zou er een lijkwagen voor moeten sturen
Duwen.