Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Queen

Songtekst:

Love Off My Life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Queen – Love Off My Life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Love Off My Life? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Queen!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Queen te vinden zijn!

Origineel

Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh… Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…

Vertaling

Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh… Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…Love of my life – you’ve hurt me You’ve broken my heart and now you leave me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me Love of my life – don’t leave me You’ve stolen my love and now desert me Love of my life can’t you see Bring it back, bring it back Don’t take it away from me Because you don’t know – What it means to me You will remember – When this is blown over And everything’s all by the way – When I grow older I will be there at your side to remind you How I still love you – I still love you Ooooo Hurry back – hurry back Dont take it away from me Because you don’t know What it means to me Love of my life Love of my life … Oooh, ooooh…