Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Queen

Songtekst:

Party

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Queen – Party ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Party? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Queen!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Queen te vinden zijn!

Origineel

We had a good night jamming away
There was a full moon showing
And we wanted to play
But in the cold light of day next morning
Party was over uh uh
The party was over
We got love and we got style
And we got sex and I know I know we got what it takes
Oh oh oh oh oh – oh oh oh
Why don’t you come back and play
Come back and play (hey hey) come back and play
We got all night all day
Everybody’s gone away
Why don’t you come back and play come back and play
Come back and play come back and play
Play play it play it
Go get ‘em boy – let’s party
Yeah
Give it give it

We had a food fight in somebody’s face
We were up all night singing (singing)
And giving a chase
But in the cold light of day next morning
Everybody was hung over
Hey come back and play (come back and play) come back
and play
We got all night all day
Everybody’s gone away
Why don’t you come back and play (and play) come back
and play
We got all night we got all day
We got all night to play
Come back come back come back come back back and play
Hey hey hey
Goodbye goodbye goodbye goodbye the party is over

Vertaling

We hadden een leuke nacht toen we aan het feesten waren
Het was volle maan
En we wilden spelen
Maar in het kille licht van de volgende ochtend
Was het feest over uh uh
Het feest was over
We hebben liefde en we hebben stijl
En we hebben seks en ik weet, ik weet dat we hebben wat er nodig is
Oh oh oh oh oh- oh oh oh
Waarom kom je niet terug om te spelen
Kom terug en speel (hey hey) kom terug en speel
We hebben de hele nacht, de hele dag
Iedereen is weg
Waarom kom je niet terug om te spelen, kom terug en speel
Kom terug en speel, kom terug en speel
Speel, speel ermee, speel ermee
Ga hem halen knul-laten we feesten
Yeah
Geef het geef het

We hielden een voedselgevecht in iemands gezicht
We bleven de hele nacht op om te zingen (zingen)
en om te achtervolgen
Maar in het kille licht van de volgende ochtend
Was iedereen dronken
Hey kom terug en speel (en speel) kom terug
en speel
We hebben de hele dag en de hele nacht
Iedereen is naar huis
Waarom kom je niet terug om te spelen (te spelen) kom terug en speel
We hebben de hele nacht en de hele dag
We kunnen de hele nacht spelen
Kom terug kom terug kom terug kom terug
en speel
Hey hey hey
Vaarwel vaarwel vaarwel vaarwel vaarwel het feest is voorbij