Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

queen

Songtekst:

staying power

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: queen – staying power ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van staying power? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van queen!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van queen te vinden zijn!

Origineel

Words and music by Freddie Mercury. Let me show it to you yeah. See what I got – I got a hell of a lot. Tell me what you feel. Is it real is it real?. You know I got what it takes. And I can take a lot. Did you hear the last call baby?. You and me got staying power yeah!. You and me we got staying power. Staying power (I got it I got it). I wonder when we’re gonna make it. I wonder when we’re gonna shake it. Rock me baby rock me. C’mon you can shock me. Let’s catch on to the groove. Make it move make it move. You know how to shake that thing. We’ll work it work it work it. You and I can play ball baby. You and me got staying power yeah. You and me we got staying power. I wonder when we’re gonna make it. I wonder when we’re gonna shake it. Fire down below I’m just a regular dynamo. Want some smooth company. Don’t lose control just hang on out with me. Got to get to know each other. But we got plenty of time. Did you hear the last call baby?. You and me got staying power yeah. You and me we got staying power. Power power power…. I wonder when we’re gonna stick it. I wonder when we’re gonna trick it. Blow baby blow let’s get down and go go. Get yourself in the mood. Got to give a little bit of attitude. Baby don’t you crash. Let just trash trash trash. Did you hear the last call baby?. You and me got staying power yeah. You and me we got staying power. (I like it) Staying power. Yeah yeah. Gotcha.

Vertaling

Woorden en muziek van Freddie Mercury. Ik zal het je laten zien, ja. Kijk wat ik heb. Ik heb een heleboel. Vertel me wat je voelt. Is het echt? Is het echt? Je weet dat ik heb wat nodig is. En ik kan veel hebben. Heb je het laatste telefoontje gehoord, schatje? Jij en ik hebben uithoudingsvermogen, ja! Jij en ik hebben staying power. Staying power (ik heb het ik heb het). Ik vraag me af wanneer we het gaan maken. Ik vraag me af wanneer we het gaan schudden. Rock me baby rock me. Kom op, je kan me shockeren. Let’s catch on to the groove. Laat het bewegen, laat het bewegen. Je weet hoe je dat ding moet schudden. We zullen er aan werken, werken, werken. You and I can play ball baby. Jij en ik hebben uithoudingsvermogen, ja. Jij en ik hebben staying power. Ik vraag me af wanneer we het gaan maken. Ik vraag me af wanneer we het gaan schudden. Vuur daar beneden, ik ben gewoon een dynamo. Wil je wat glad gezelschap. Verlies de controle niet, blijf gewoon bij me. We moeten elkaar leren kennen. Maar we hebben tijd genoeg. Heb je het laatste telefoontje gehoord, schatje? Jij en ik hebben staying power, ja. Jij en ik hebben staying power. Power power power …. Ik vraag me af wanneer we het gaan doen. Ik vraag me af wanneer we het gaan doen. Blow baby blow laten we gaan en go go. Breng jezelf in de stemming. Je moet een beetje houding geven. Baby don’t you crash. Laat gewoon vuilnis vuilnis vuilnis. Heb je de laatste oproep gehoord, baby? You and me got staying power yeah. Jij en ik hebben staying power. (I like it) Staying power. Yeah yeah. Hebbes.