Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: queens of the stone age Songtekst: burn the witch

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: queens of the stone age - burn the witch ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van burn the witch? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van queens of the stone age! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter q van queens of the stone age en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals burn the witch .

Origineel

Holding hands. Skipping like a stone. On our way. To see what we have done. The first to speak. Is the first to lie. The children cross. Their hearts & hope to die. Bite your tongue. Swear to keep your mouth shut. Ask yourself. Will I burn in Hell?. Then write it down. & cast it in the well. There they are. The mob it cries for blood. To twist the tale. Into fore wood. Fan the flames. With a little lie. Then turn your cheek. Until the fire dies. The skin it peels. Like the truth, away. What it was. I will never say.... Bite your tongue, swear to keep. Keep your mouth shut. Make up something. Make up something good.... Holding hands. Skipping like a stone. Burn the witch. Burn to ash & bone

 

Vertaling

Hand in hand. Springend als een steen. Op weg. Om te zien wat we gedaan hebben. De eerste die spreekt. Is de eerste om te liegen. De kinderen kruisen. Hun harten en hoop om te sterven. Bijt op je tong. Zweer je mond dicht te houden. Vraag jezelf af. Zal ik branden in de hel? Schrijf het dan op en gooi het in de put. Daar zijn ze. De menigte schreeuwt om bloed. Om het verhaal te verdraaien. In voorhout. De vlammen aanwakkeren. Met een leugentje. Dan draai je je wang toe. Tot het vuur sterft. De huid schilt. Zoals de waarheid, weg. Wat het was. Ik zal nooit zeggen... Bijt op je tong, zweer het te houden. Hou je mond dicht. Verzin iets. Verzin iets goeds.... Hand in hand. Springen als een steen. Verbrand de heks. Verbrand tot as en botten