Origineel
Me just happy robot. Live on hill of beans. You and I cut from same cloth. Rippin at the seams. Cut, snip, cut. Don’t forget to remember. The devil’s got pills in his eyes. Look, laugh, but don’t touch. Cut you down to size. Cut, up, cut (shut up). Cut, up, cut. [chorus:]. You Would Know. My girl’s all out of focus. I ain’t no big surprise. Daddy got his gun loaded. Got cross hairs in his eyes. Shut up, oh. Shut up, oh. [chorus:].
Vertaling
Ik ben gewoon een gelukkige robot. Ik leef op een hoop bonen. Jij en ik zijn uit hetzelfde hout gesneden. Rippin op de naden. Knip, knip, knip. Vergeet niet te onthouden. De duivel heeft pillen in zijn ogen. Kijk, lach, maar raak niet aan. Snij je op maat. Cut, up, cut (hou je mond). Cut, up, cut. [refrein:]. Je zou het weten. Mijn meisje is helemaal uit focus. Ik ben geen grote verrassing. Papa heeft zijn pistool geladen. Hij heeft een kruis in zijn ogen. Hou je mond, oh. Hou je mond, oh. [refrein:].