Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Queens of the stoneage

Songtekst:

Little Sister

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Queens of the stoneage – Little Sister ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Little Sister? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Queens of the stoneage!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Queens of the stoneage te vinden zijn!

Origineel

Hey sister why you all alone?
I’m standing out your window
Hey little sister can I come inside there?

I want to show you all my love
I want to be the only one
I know you like nobody ever, baby

Little sister can’t you find another way?
No more living life behind a shadow
No more living life behind a shadow

You whisper secrets in my ear
Slowly dancing cheek to cheek
Such a sweet thing when you open up, baby

They say I’ll only do you wrong
Come together cause I understand
Just who you really are yeah, baby

Little sister can’t you find another way?
No more living life behind a shadow
No more living life behind a shadow

Vertaling

Hey zus, waarom ben je alleen?
Ik sta voor je raam
Hey klein zusje, kan ik binnenkomen?

Ik wil je al mijn liefde laten zien
Ik wil de enige zijn
Ik weet dat je niemand ooit leuk vind, schatje

Klein zusje, kan je geen andere weg vinden?
Geen leven meer achter een schaduw
Geen leven meer achter een schaduw

Je fluistert geheimen in mijn oor
Langzaam dansen, van wang tot wang
Het is zo’n schattig ding, wanneer je jezelf opent, schatje

Ze zeggen dat ik alleen bij jou dingen fout doe.
Komen samen omdat ik het begrijp
Gewoon wie je echt bent, yeah, baby

Klein zusje, kun je geen andere weg vinden?
Geen leven meer achter een schaduw
Geen leven meer achter een schaduw