Origineel
We’re running pretty fast, and we don’t suffer fools
We can’t get what we’re looking for unless we break some rules
Time to change the view, exit same old scene
I’m going to take my money, play it all on red
I’m just getting started!
I’m just getting started. Just getting warmed up
Life’s too short for slowing down. You ain’t seen nothing yet!
It’s twenty years on and you still look good to me
The lines on our faces remind me of places we’ve been and the good times we’ve seen
I’m so in love with you. We’re just picking up speed
Here’s my promise, I’ll be a better man! I’m just getting started
I’m just getting started here, I’m just getting going
Life’s too short for slowing down. You ain’t seen nothing
I’m just getting started here. I’m just getting warmed up
Yeah, got my motor revved and she’s rolling, rolling, you ain’t seen nothing
Vertaling
We lopen vrij snel, en we verdragen geen dwazen
We kunnen niet krijgen wat we zoeken tenzij we wat regels breken
Tijd om van uitzicht te veranderen, verlaat dezelfde oude scène
Ik neem mijn geld, speel het allemaal op rood
Ik begin pas!
Ik ben net begonnen. Ik begin net op te warmen
Het leven is te kort om het rustiger aan te doen. Je hebt nog niets gezien!
Het is twintig jaar later en je ziet er nog steeds goed uit voor mij
De lijnen op onze gezichten herinneren me aan plaatsen waar we zijn geweest en de goede tijden die we hebben meegemaakt
Ik ben zo verliefd op je. We’re just picking up speed
Hier is mijn belofte, ik zal een betere man zijn! I’m just getting started
Ik ben net begonnen, ik ben net begonnen
Het leven is te kort om te vertragen. You ain’t seen nothing
Ik begin net. I’m just getting warmed up
Yeah, got my motor revved and she’s rolling, rolling, you ain’t seen nothing