Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

queensrÿche

Songtekst:

sliver

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: queensrÿche – sliver ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sliver? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van queensrÿche!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van queensrÿche te vinden zijn!

Origineel

On your feet! Hey! I’m gonna teel you what’s up! Now listen up It’s time to sack up and let go of your mothers Take your cross, it’s the gun carried by your brother A sliver is all there is, a sliver of the old you Underneath the skin, buried deep, there’s a man There’s a soldier in you What you doing… here? Welcome to the show! What you doing… here? Welcome to the show! What you doing… here? Welcome to the show! (Gonna tell you, gonna tell you… now!) (Gonna tell you, gonna tell you… now!) (Gonna tell you, gonna tell you… now!) There’s only one man you can trust He’s the one at your side This shit’s for real, there’s nowhere to hide They say that conflict makes the man He survives with what he can The brave of heart won’t look away But live to fight another day What you doing… here? Welcome to the show! What you doing… here? Welcome to the show! What you doing… here? Welcome to the show! (What you doing) I’m gonna tell you what’s up, now! What you doing… here? Welcome to the show! What you doing… here? Welcome to the show! What you doing… here? Welcome to the show! What you doing… Here…

Vertaling

Op je voeten! Hey! Ik ga je vertellen wat er aan de hand is! Luister goed. Het is tijd om je te ontslaan en je moeders los te laten. Neem je kruis, het is het geweer dat je broer droeg. Een fractie is alles wat er is, een fractie van de oude jij Onder de huid, diep begraven, zit een man. Er zit een soldaat in jou. Wat doe je… hier? Welkom bij de show. Wat doe je… hier? Welkom bij de show! Wat doe je… hier? Welkom bij de show! (Ik ga het je vertellen, ik ga het je vertellen… nu!) (Ik ga het je vertellen, ik ga het je vertellen… nu!) (Ik ga het je vertellen, ik ga het je vertellen… nu!) There’s only one man you can trust Hij is degene die aan je zijde staat Deze shit is echt, je kan je nergens verbergen Ze zeggen dat conflicten de man maken. Hij overleeft met wat hij kan. De dapperen van hart zullen niet wegkijken Maar leven om een andere dag te vechten. Wat doe je… hier? Welkom bij de show. Wat doe je… hier? Welkom bij de show! Wat doe je… hier? Welkom bij de show! (Wat ben je aan het doen) Ik ga je vertellen wat er aan de hand is, nu! Wat doe je… hier? Welkom in de show! Wat doe je… hier? Welkom in de show! Wat doe je… hier? Welkom bij de show! Wat ben je aan het doen… Hier…