Origineel
I run around outside, inside to
I run around the world to get together with you
I got a three page note addressing my wife
I had to get away to get some living out of life
He-hey
Where she heading
He-he-hey
I got to get getting, she´s the woman I love and she ain’t´ home
Chicken on back, chicken on back
Chicken on back!
I jump in a yellow cab, headed for home
I´ve been to New York City and I´ve been alone
I jumped up to walk and I walk up the stairs
Looking for my baby but she wasn´t anywhere
He-hey
Where´s that woman staying
He-he-hey
I got to get getting, she´s the woman I love and she ain’t´ home
Chicken on back, chicken on back
Chicken on back!
She run ??? trying to get me hooked
Be a man, settle down, stay at home read a book
Same thing everyday, all work no play
Can´t even understand that kind of woman anyway
He-hey
Where she´s heading
He-he-hey
I got to get getting, she´s the woman I love and she ain’t´ home
Chicken on back, chicken on back
Chicken on back!
Chicken on back, chicken on back
Chicken on back!
Vertaling
Ik ren rond buiten, binnen om
Ik ren de wereld rond om met jou samen te zijn
Ik kreeg een briefje van drie pagina’s, gericht aan mijn vrouw.
Ik moest weg om wat leven uit het leven te halen
He-hey
Waar gaat ze heen
He-he-hey
Ik moet gaan, ze is de vrouw van wie ik hou en ze is niet thuis
Kip op de rug, kip op de rug
Kip op de rug!
Ik spring in een gele taxi, op weg naar huis
Ik ben in New York geweest en ik ben alleen geweest
Ik sprong op om te lopen en ik liep de trap op
Op zoek naar mijn schatje maar ze was nergens
He-hey
Waar logeert die vrouw
He-he-hey
Ik moet haar halen, ze is de vrouw van wie ik hou en ze is niet thuis
Kip op de rug, kip op de rug
Kip op de rug!
Ze rent om me aan de haak te slaan.
Wees een man, settel je, blijf thuis en lees een boek.
Elke dag hetzelfde, werken, niet spelen.
Ik begrijp dat soort vrouwen toch niet.
He-hey
Waar gaat ze heen?
He-he-hey
Ik moet gaan, ze is de vrouw waar ik van hou en ze is niet thuis
Kip op de rug, kip op de rug
Kip op de rug!
Kip op de rug, kip op de rug
Kip op de rug!