Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Quim Barreiros Songtekst: Tira A Ruopa

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Quim Barreiros - Tira A Ruopa ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Tira A Ruopa? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Quim Barreiros! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter Q van Quim Barreiros en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Tira A Ruopa .

Origineel

Tire a roupa tire a roupa que já está a anoitecer Tire a roupa tira a roupa do estendal que vai chover Meu amor eu tiro as calças e tu tira as calcinhas Vai tirando as tuas roupas que eu vou tirando as minhas A chuva está a começar mais ainda está fininha Não demores tanto tempo está a ficar molhadinha Tire a roupa tire a roupa que já está a anoitecer Tire a roupa tira a roupa do estendal que vai chover Meu amor tire essa saia a camisa e o sutiã Pois vai chover bastante vou ter sol amanhã Se quiseres a roupa seca temos que tirar agora Vamos pola lá pra dentro não pode ficar cá fora Tire a roupa tire a roupa que já está a anoitecer Tire a roupa tira a roupa do estendal que vai chover Se amanhã chover de novo não temos razão de queixa Não vamos colocar fora já que está cá dentro deixa Em relação a chuvinha quando falo nunca erro Se quiser a roupa seca passas a noite no ferro Tire a roupa tire a roupa que já está a anoitecer Tire a roupa tira a roupa do estendal que vai chover

 

Vertaling

Uitkleden uitkleden die reeds schemering Uitkleden strip kleren drogen het zal regenen Ik hou van fotograferen mijn broek en je het slipje nemen Zal je kleren Ik neem mijn De regen begint dan is nog steeds dun Wees niet zo lang uit te stellen is het krijgen helemaal nat Uitkleden uitkleden die reeds schemering Uitkleden strip kleren drogen het zal regenen Mijn liefde nemen dat het shirt en beha rok Het zal rain'll genoeg zonmorgen Als u wilt om kleren te drogen, moeten we nu nemen Laten we naar binnen pola kan hier niet blijven uit Uitkleden uitkleden die reeds schemering Uitkleden strip kleren drogen het zal regenen Als er regen morgen weer hebben we geen reden tot klagen Laten we niet afschrikken since're binnenkant bladeren Vergeleken met motregen als ik zeg nooit verkeerd Als u wilt om kleren te drogen, de nacht doorbrengen in ijzer Uitkleden uitkleden die reeds schemering Uitkleden strip klerendrogen regent het