Origineel
Agora eu quero ver. Agora eu quero ver. Você chorar. Você vai entristecer. Quando o Vai-Vai passar. Bem que eu avisei. E você sabia. Por que não aprontou a sua fantasia. Se você não sai é por culpa sua. Pra te consolar. Pinta a cara e sai na rua. O Desfile. O desfile começou. Quando amanhecia. A moçada não se conformou. Era mais uma vitória que surgia. Afinal. Naquela memorável manhã. Teve mais sabor o Carnaval. Vila Matilde mais uma vez campeã. Eternamente Camisa. Eu sou Camisa sim senhor. Sou Barra Funda de valor. Paulistano descendo a ladeira. Com verde e branco na minha bandeira. Descendente do Largo da Banana. Da Casa Verde e da Vila Carolina. Na derrota ou na conquista. Eternamente eu serei Camisa
Vertaling
Nu wil ik het zien. Nu wil ik het zien. Je huilt. Je zult verdrietig zijn. Als Vai-Vai voorbij komt. Ik zei het je toch. En jij wist het. Waarom heb je je kostuum niet klaargemaakt? Als je niet gaat, is het jouw schuld. Om je te troosten. Verf je gezicht en ga de straat op. De parade. De parade begon. Toen het begon te dagen. De kinderen konden het niet uitstaan. Het was nog één overwinning te gaan. Immers… Op die gedenkwaardige ochtend. Carnaval had meer smaak. Vila Matilde opnieuw kampioen. Eeuwig Camisa. Ik ben Camisa, ja meneer. Ik ben Barra Funda van waarde. Paulistano de heuvel af. Met groen en wit op mijn vlag. Afdaling van Largo da Banana. Van Casa Verde en Vila Carolina. In nederlaag of verovering. Eeuwig zal ik Camisa zijn