Origineel
No se puede obturar el pasado. Todo grifo clausurado
continùa goteando
la sombra de sus gotas. El pasado gotea.
Vertaling
Je kunt het verleden niet sluiten. Alle kranen gesloten
blijft druipen
de schaduw van de druppels. Het verleden druipt.