Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: r.e.m. Songtekst: all the right friends

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: r.e.m. - all the right friends ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all the right friends? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van r.e.m.! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter r van r.e.m. en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals all the right friends .

Origineel

[Verse 1] I know you say Maybe some day I need never be alone I know I say It's the right way But you'll never be the one [Chorus] I've been walking alone now For a long, long time I don't want to hang out now With the friends who just aren't mine [Verse 2] Party to party You've been looking But your search will never end You've been hanging With the wrong crowd You've got all the right friends [Chorus] I've been walking alone now For a long, long time I don't want to hang out now With the friends who just aren't mine [Outro] I don't want to be with you anymore I just don't want you anymore I don't want to be with you anymore I just don't want you anymore I don't want to be with you anymore I just don't want you anymore I don't want to be with you anymore I just don't want you anymore

 

Vertaling

[Verse 1] Ik weet dat je zegt Maybe some day hoef ik nooit alleen te zijn Ik weet dat ik zeg It's the right way But you'll never be the one [refrein] Ik loop nu al alleen For a long, long time I don't want to hang out now Met de vrienden die gewoon niet van mij zijn [Verse 2] Party to party You've been looking But your search will never end You've been hanging With the wrong crowd You've got all the right friends [refrein] I've been walking alone now For a long, long time I don't want to hang out now Met de vrienden die gewoon niet van mij zijn [Outro] ik wil niet meer bij je zijn Ik wil je gewoon niet meer Ik wil niet meer bij jou zijn Ik wil je gewoon niet meer ik wil niet meer bij je zijn ik wil je gewoon niet meer ik wil niet meer bij je zijn ik wil je gewoon niet meer