Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: r. kelly Songtekst: been around the world

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: r. kelly - been around the world ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van been around the world? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van r. kelly! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter r van r. kelly en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals been around the world .

Origineel

[Chorus] I been around the world And gets nothin but love For who I am I thank my fans so much Even though some may hate Still I appreciate All my friends and family That kept it real with me [R. Kelly] I been around the world and back like whut up East side to west side tourin like whut up And even though the price for the house was so much I still roll with them from the hood like whut up Cuz when it comes to bein the realest I'm sho nuff Im a straight up industry villain fo sho nuff And I can't satisfy some of ya'll no matter what And some a yall cats are soldier love Said we livin in a cold cold world Ain't nuttin but fake faces fake people fake friends Said we livin in a cold cold world Where there ain't nuttin but envy wannabees playa-hatas Yea I know I need a hug but ya'll need a hug too Cuz God gunna judge me the same day he judge you And even though we have our struggles that's alright You know we ghetto folks is gon' find a way to shine [Chorus] [Ja Rule] Sometimes... this world can be so cold When you looking through the windows of the soul I been looking to see the truth as it unfolds Cuz I been around this globe and back enough to know the fact Who loves me and who loves me not We be shit's so hot you could put it in red tops And pump it through every hood, ghetto, and block Until they heart stops that's why they fear for me And I thank you for every blessing that you givin me lord And I'm grateful for all my talent and my vocal accords And all these hatas I keep shakin em off Rubbin they face in fame I'm sorry I changed the game But its mine and I can't complain Rule and R Kelly, "Been around the world" Puttin it on women "Bumpin n' Grindin" these bitches But we always on time when a woman fed up And that's luv, that's why they all fuck wit us Cuz we... [Chorus] [R. Kelly] Said my lyrics is my testimony, that's how I live I had to get rid of a lotta fake homies, I won't forgive You see me on T.V. sometimes not how it is Yall gotta start learnin how to separate me from showbiz When I'm rollin through your city, show me love And ladies when you see your boy, gimme hug And though I'm not conceited (right) Its jus my space sometimes I need it (right) Said I got so many friends in them area codes That I hand out them tickets when it comes to my shows Ja's lets break bread together, pray together That we grow strong together Its clear forever, help each other through the stormy weather Lets hurt together, lets cry together And even if we grow together Then together we can make it better [Chorus x2]

 

Vertaling

[refrein] I been around the world And gets nothin but love For who I am I thank my fans so much Ook al haten sommigen Toch waardeer ik al mijn vrienden en familie die het echt met me hielden [R. Kelly] I been around the world and back like whut up East side to west side tourin like whut up And even though the price for the house was so much I still roll with them from the hood like whut up Cuz when it comes to bein the realest I'm sho nuff Ik ben een echte schurk uit de industrie. En ik kan sommige van jullie niet tevreden stellen, wat er ook gebeurt En sommige van jullie katten zijn soldaat liefde Ze zeggen dat we in een koude koude wereld leven Het is niets anders dan nep gezichten nep mensen nep vrienden We leven in een koude, koude wereld Waar er niets anders is dan afgunst wannabees playa-hatas Ja, ik weet dat ik een knuffel nodig heb, maar jullie hebben ook een knuffel nodig Cuz God gunna judge me the same day he judge you En ook al hebben we onze strubbelingen, dat is goed. You know we ghetto folks is gonna find a way to shine [Chorus] [Ja Rule] Soms... kan deze wereld zo koud zijn When you looking through the windows of the soul I been looking to see the truth as it unfolds Cuz I been around this globe and back enough to know the fact Wie van me houdt en wie niet We zijn zo heet dat je het in rode topjes zou kunnen stoppen En het door elke hood, ghetto, en block pompen Totdat hun hart stopt, dat is waarom ze bang voor me zijn. En ik dank U voor elke zegen die U mij gegeven hebt, Heer. En ik ben dankbaar voor al mijn talent en mijn vocale akkoorden And all these hatas I keep shakin them off Ik wrijf hun gezicht in roem. Het spijt me dat ik het spel veranderde. But its mine and I can't complain Rule en R Kelly, "Been around the world" Puttin it on women "Bumpin n' Grindin" these bitches But we always on time when a woman fed up And that's luv, that's why they all fuck with us Cuz we... [Chorus] [R. Kelly] Said my lyrics is my testimony, that's how I live Ik moest me ontdoen van een hoop nep homies, ik vergeef het niet Je ziet me op T.V. soms niet hoe het is Jullie moeten leren mij te scheiden van de showbiz. Als ik door je stad rol, toon me liefde En dames als je je jongen ziet, geef me een knuffel En hoewel ik niet verwaand ben Het is gewoon mijn ruimte die ik soms nodig heb (juist) Ik zei dat ik zoveel vrienden heb in die regio codes That I hand out them tickets when it comes to my shows Ja's laten we samen brood breken, samen bidden Dat we samen sterk worden Its clear forever, help each other through the stormy weather Laten we samen pijn doen, laten we samen huilen En zelfs als we samen groeien Dan kunnen we het samen beter maken [Refrein x2]