Origineel
This is the remix
Kells, Ush and T
Y’all sing hard in the club
We about to triple up
Usher, Kells
Hi, my name is Teddy
Unfortunately, y’all don’t know me
But I couldn’t help but overhear
What y’all was saying ‘bout TT
See I, I know her too, obviously so do you
So I’m gon’ get in dis conversation too
Do she got a crib, yep
By the waffle house? Yep
Did she show you that thing
That she be doing with her mouth? Man
She know to cock them legs back
The greatest sex in your life, yep
Yeah, I know ‘coz she’s my wife
Wait a minute hold on dawg
Nigga ain’t no hold or back up
Y’all niggas gon’ make me act up
I’m out here busting my ass for her
Y’all I done turned her back up
And you just can’t tell me
That you didn’t see that ring on her finger
I’m even tryna help her be a singer
That’s why she was at that party in Atlanta
When I told her ass not to go out to Chicago
While I’m out here doing my thing in Tallahassee
Y’all out here treating my wife like a straight hoe
I can’t believe this bitch, I can’t believe this shit
Everything I ever did for her
I’m taking it back, I’m so thru with it
Yeah, yeah, yeah, yeah
I took time out of my life
To have these niggas fuck my wife
And they call her
The same girl, same girl
T-Pain and Kells, Kells
The remix, same girl
T-Pain and Kells
Hold up, hold up, hold up, hold up
Wait a minute, wait a minute
Just wait one got dawg on minute
You can’t do the remix without putting some ‘R’ in it
‘Coz I hit it first, square business
If the Ritz in da Chi, square business
It’s da king of da flirt, square business
Nigga, I ain’t gotta lie, square business
She’s my shawty, my tenderoni
My booty call when I’m horny
I am Bobby, this is Whitney
When we getting high
Spent that money played that game
Got good brains, you made it brains
She’s my limp and I’m her pain
Shoot, we talking ‘bout the same
She, she call me big ole head
And I call her bobble head
The way she wiggle it when I’m hitting it
From the back up in my bed
And da way she be screaming my name
And tha way she be giving me brain
And when it’s all over she say
Kelly you got da game
So back up T or it’s gon’ cause you some pain
Man, I wish you would call her da same
The same girl, same girl
T-Pain and Kells, Kells
The remix, same girl, T-Pain and Kells
Now can I flip it, can I flip it?
You can flip it, you can flip it
Snap ya fingers, snap ya fingers
Snap ya fingers, snap ya fingers
Yeah, yeah, y’all yeah, I like this
If you in the club, let me see you two stepping right now
Come on put ya stunnas on, put ya stunnas on
We about to take over the radio right now y’all
Just stand back, we got T-pain in here
We got Usher in here, we got Kells in here
We got all the ballers, the ladies you know what I’m sayin’
Come on y’all sing this part with me
I’m in the club with a drink in my hand
Stunting hard, looking like about a hundred grand
Ready to spend it all, so shawty take it off
Just call the club with jiggas and nigga ready to ball
Think out by the bar, live with her in my car
Hit it with my stunnas on like a rock star
I know y’all think I’m crazy, Kells’ gon’ wild b-i-itch
This is just a free style, whoah, yeah
Y’all sound so beautiful
Now usually I don’t do this but uh
I’m go head on and do it
Come on snap your fingers with me
Michael Jackson style
Snap ya fingas, do ya step
You can do it all by yo self
Snap ya fingas, do ya step
You can do it all by yo self
The same girl, same girl
T-Pain and Kells, Kells
The remix, same girl, T-Pain and Kells
The same girl, same girl
T-Pain and Kells, Kells
The same girl, same girl
Vertaling
Dit is de remix
Kells, Ush en T
Y’all sing hard in the club
We gaan verdrievoudigen
Usher, Kells
Hi, mijn naam is Teddy
Jammer genoeg, kennen jullie mij niet.
Maar ik kon het niet helpen dat ik het hoorde
wat jullie allemaal over TT zeiden.
Zie je, ik ken haar ook, en jij blijkbaar ook.
Dus ik ga me ook in dit gesprek mengen.
Heeft ze een huis, ja
Bij het wafelhuis? Yep
Heeft ze je dat ding laten zien
Dat ze doet met haar mond? Man
She know to cock them legs back
De beste seks in je leven, ja.
Yeah, I know ‘coz she’s my wife
Wacht even, man.
Nigga ain’t no hold or back up
Jullie nikkers maken me gek.
Ik werk me hier uit de naad voor haar
Jullie allemaal, ik heb haar weer opgedraaid
En je kunt me niet vertellen
dat je die ring aan haar vinger niet hebt gezien
Ik probeer haar zelfs te helpen een zangeres te worden
Dat is waarom ze op dat feest in Atlanta was
Toen ik haar zei niet naar Chicago te gaan
Terwijl ik hier ben om mijn ding te doen in Tallahassee
Jullie behandelen mijn vrouw als een eerlijke hoer.
Ik kan deze teef niet geloven, ik kan deze shit niet geloven.
Alles wat ik ooit voor haar gedaan heb
Ik neem het terug, ik ben er zo klaar mee
Ja, ja, ja, ja
I took time out of my life
Om deze nikkers mijn vrouw te laten neuken
En ze noemen haar
Hetzelfde meisje, hetzelfde meisje
T-Pain en Kells, Kells
De remix, zelfde meisje
T-Pain en Kells
Wacht even, wacht even, wacht even, wacht even
Wacht een minuutje, wacht een minuutje
Just wait one got dawg on minute
Je kan de remix niet doen zonder er een ‘R’ in te doen
‘Coz I hit it first, square business
Als de Ritz in da Chi, vierkante business
It’s da king of da flirt, square business
Neger, ik moet niet liegen, eerlijke zaken
She’s my shawty, my tenderoni
My booty call when I’m horny
Ik ben Bobby, dit is Whitney
When we getting high
Spendeed that money played that game
Got good brains, you made it brains
She’s my limp and I’m her pain
Shoot, we talking ‘about the same
She, she call me big ole head
And I call her bobble head
The way she wiggle it when I’m hit it
From the back up in my bed
And da way she be screaming my name
And tha way she be giving me brain
And when it’s all over she say
Kelly you got da game
Dus achteruit T of het gaat je pijn doen
Man, ik wou dat je haar hetzelfde noemde
Hetzelfde meisje, hetzelfde meisje
T-Pain en Kells, Kells
De remix, zelfde meisje, T-Pain en Kells
Nu kan ik het omdraaien, kan ik het omdraaien?
You can flip it, you can flip it
Snap ya fingers, snap ya fingers
Snap ya fingers, snap ya fingers
Yeah, yeah, y’all yeah, I like this
If you in the club, let me see you two stepping right now
Come on put ya stunnas on, put ya stunnas on
We gaan nu de radio overnemen, jullie allemaal
Just stand back, we got T-pain in here
We hebben Usher hier, we hebben Kells hier
We got all the ballers, the ladies you know what I’m sayin’
Kom op, zing dit stuk met me mee
Ik ben in de club met een drankje in mijn hand
Stunting hard, looking like about a hundred grand
Ready to spend it all, so shawty take it off
Bel de club met jiggas en nigga klaar om te ballen
Denk uit bij de bar, woon met haar in mijn auto
Ik doe het met mijn stunnas aan als een rockster
Ik weet dat jullie denken dat ik gek ben, Kells’ gon’ wild b-i-itch
This is just a free style, whoah, yeah
Jullie klinken allemaal zo mooi
Normaal doe ik dit niet, maar…
I’m go head on and do it
Kom op, knip met je vingers met mij
Michael Jackson style
Snap ya fingas, do ya step
You can do it all by yo self
Snap ya fingas, do ya step
You can do it all by yo self
Hetzelfde meisje, hetzelfde meisje
T-Pain en Kells, Kells
De remix, hetzelfde meisje, T-Pain en Kells
The same girl, same girl
T-Pain en Kells, Kells
The same girl, same girl