Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

raimundos

Songtekst:

bass hell

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: raimundos – bass hell ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van bass hell? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van raimundos!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van raimundos te vinden zijn!

Origineel

/ => deslize de uma nota para outra(slide). ~ => vibre a nota. 12(13) => bend da 12a. à 13a. casa. 10(11)(10) => bend da 10a. à 11a. casa e depois volte p/ a 10a.. . Baixo:. G|————–. D|————–. A|————–. D|-5-0-3-8-7-0–. scratch:”are you ready?”. Guitarra(limpa):. e|——5-6-8-6-5-5————–12-15-17-20–5-8-10-8———————-. B|–/6–5———-9/10-10-10-10-12——————-10(11)(10)——-8-10-. G|–/7————-8/9–9–9–9———————————-9-7-7/9—-. D|————————————————————————–. A|————————————————————————–. E|————————————————————————–. e|-12-10—————————. B|——10————————-. G|——–12-12-12-12-11-11-11-10–. D|—————–13——-12-12–. A|———————————. E|———————————. “Refrão”(gritos):(guitarra c/ distorção). e|————————-. B|————————- E termine o “refrão” com:. G|————————- G|-7–. D|——–5—————- D|-7–. A|-0-0-5-7-7–0-0-5-7-8-7– A|-5–. E|————————-. Guitarra(limpa):. e|-15———————-10/9-7-9-9-7-9-10-9-10-14-10-9-10–17–15-17-. B|—15-15-13-15-13-15——————————————15——. G|—14-14————12-14———————————————. D|———————————————————————-. A|———————————————————————-. E|———————————————————————-. e|-22-20-17-15-12-15/17–19-17———————————————-. B|—————————-20-20-17-17—————————–17-18-. G|—————————————17-19-17~——–16–16-17-19——. D|————————————————19-17-19–19————–. A|————————————————————————–. E|————————————————————————–. e|——–20-18-17-15-13-12-13-12-10-12-10-8-10–10-12-13-12-10-12(13)10-10-. B|17-18-20————————————————————–10–. G|————————————————————————–. D|————————————————————————–. A|————————————————————————–. E|————————————————————————–. (refrão). Nesta próxima parte há 2 guitarras(c/ distorção). 1a. guitarra:. D|-3-4-3-3-4-3-3-4-3–……… 2a. guitarra:. e|———————. B|———————. G|———————. D|——————— (várias vezes). A|—6-4—9-8-6-4-6—. E|-6—–6———-6–. E depois disso(quando a bateria pára),a 1a. guitarra continua e a 2a.guit.. toca:[a parte entre parênteses é o baixo(que está afinado em D)]. e|——————————————. B|——————————————. G|——————————————. D|——————————————. A|——1-1/4–1-1/9—–1-1/4–1-1/9——-. E|-(8-6-8)———-(8-6-8)———(8-6-8)-. Depois disso as guitarras e o baixo param, e entra a bateria e scratch.. (refrão). _______________________________.

Vertaling

/ => deslize de uma nota para outra(slide). ~ => vibre a nota. 12(13) => buig da 12a. à 13a. casa. 10(11)(10) => buig da 10a. à 11a. casa e depois volte p/ a 10a.. . Baixo:. G|————–. D|————–. A|————–. D|-5-0-3-8-7-0–. scratch: “are you ready?”. Guitarra(limpa):. e|——5-6-8-6-5-5————–12-15-17-20–5-8-10-8———————-. B|–/6–5———-9/10-10-10-10-12——————-10(11)(10)——-8-10-. G|–/7————-8/9–9–9–9———————————-9-7-7/9—-. D|————————————————————————–. A|————————————————————————–. E|————————————————————————–. e|-12-10—————————. B|——10————————-. G|——–12-12-12-12-11-11-11-10–. D|—————–13——-12-12–. A|———————————. E|———————————. “Refrão”(gritos):(guitarra c/ distorção). e|————————-. B|————————- E termine o “refrão” com:. G|————————- G|-7–. D|——–5—————- D|-7–. A|-0-0-5-7-7–0-0-5-7-8-7– A|-5–. E|————————-. Guitarra(limpa):. e|-15———————-10/9-7-9-9-7-9-10-9-10-14-10-9-10–17–15-17-. B|—15-15-13-15-13-15——————————————15——. G|—14-14————12-14———————————————. D|———————————————————————-. A|———————————————————————-. E|———————————————————————-. e|-22-20-17-15-12-15/17–19-17———————————————-. B|—————————-20-20-17-17—————————–17-18-. G|—————————————17-19-17~——–16–16-17-19——. D|————————————————19-17-19–19————–. A|————————————————————————–. E|————————————————————————–. e|——–20-18-17-15-13-12-13-12-10-12-10-8-10–10-12-13-12-10-12(13)10-10-. B|17-18-20————————————————————–10–. G|————————————————————————–. D|————————————————————————–. A|————————————————————————–. E|————————————————————————–. (refrão). In het voorste deel zitten 2 gitaren (c/ distorção). 1a. guitarra:. D|-3-4-3-3-4-3-3-4-3–……… 2a. guitarra:. e|———————. B|———————. G|———————. D|——————— (várias vezes). A|—6-4—9-8-6-4-6—. E|-6—–6———-6–. E depois disso(quando a bateria pára),a 1a. guitarra continua e a 2a.guit.. toca:[a parte entre parênteses é o baixo(que está afinado em D)]. e|——————————————. B|——————————————. G|——————————————. D|——————————————. A|——1-1/4–1-1/9—–1-1/4–1-1/9——-. E|-(8-6-8)———-(8-6-8)———(8-6-8)-. Depois disso as guitarras e o baixo param, e entra a bateria e scratch… (refrão). _______________________________.