Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

rammstein

Songtekst:

riechst so gut

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: rammstein – riechst so gut ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van riechst so gut? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van rammstein!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van rammstein te vinden zijn!

Origineel

English translation: Insanity Is only a narrow bridge The banks are reason and desire I chase you The sunlight confuses the mind A blind child that crawls forward Because it smells its mother I find you The track is fresh and on the bridge Drops the sweat, your warm blood I don’t see you I only smell you, I sense you A predator that screams of hunger I track you for miles by scent You smell so good You smell so good I follow you You smell so good I find you – so good I chase you You smell so good I will have you soon Now I have you I wait until it is dark Then I take hold of your wet skin Don’t betray me Oh don’t you see the bridge is burning Stop screaming and don’t resist Because otherwise it will break apart You smell so good You smell so good I follow you You smell so good I find you – so good I chase you You smell so good I will have you soon You smell so good You smell so good I follow you You smell so good I find you – so good I touch you You smell so good Now I have you You smell so good You smell so good I follow you

Vertaling

Engelse vertaling: Insanity Is slechts een smalle brug De oevers zijn rede en verlangen Ik achtervolg je Het zonlicht verwart de geest Een blind kind dat vooruit kruipt Omdat het zijn moeder ruikt Ik vind jou Het spoor is vers en op de brug Druppelt het zweet, jouw warme bloed Ik zie je niet Ik ruik je alleen, ik voel je Een roofdier dat schreeuwt van de honger Ik volg je kilometers op geur Je ruikt zo lekker. Je ruikt zo lekker ik volg je Je ruikt zo lekker ik vind je – zo lekker Ik achtervolg je Je ruikt zo lekker Ik zal je snel hebben Nu heb ik je wacht ik tot het donker is Dan neem ik je natte huid vast Verraad me niet. Oh zie je niet dat de brug in brand staat Stop met schreeuwen en verzet je niet Want anders breekt hij af Je ruikt zo lekker Je ruikt zo lekker Ik volg je Je ruikt zo lekker Ik vind je – zo lekker Ik achtervolg je Je ruikt zo lekker Ik zal je snel hebben Je ruikt zo lekker. Je ruikt zo lekker ik volg je Je ruikt zo lekker Ik vind je – zo lekker ik raak je aan Je ruikt zo lekker Nu heb ik je Je ruikt zo lekker. Je ruikt zo lekker Ik volg je