Origineel
See what you can do, not what you could too. No way out, no way out. Listen what they say, it’s the same old shit. Ignore them all, ignore them all. Feel so tiny in the whole worldwide. You’re not so small, you’re not so small. Don’t martyr yourself, you’ve got nothing to hide. Don’t go to the fall, don’t go to the fall. Keep on making your own way. Don’t fall in the others trap. Or stay here for all day. I won’t bother you with a thread. Or even try. No, I won’t. The hunger for acceptance, the lack of friends. Keep on your way, keep on your way. Don’t get your head down, you’re not dressed as clown. Not what they say, not what they say. You want it today, it keeps away. Be the same you want to become. Ending for one, beginning to outrun. It could be fun, it could be fun. You want it closer, but not that much. It hurts to say, but less than pay. For something already broken. Something that’s not okay. No, it is not. No. Be what made you what you were. The one they always wonder for. Even that seem worse than was. A long ago. Be what made you what you were. The one they always wonder for. Even that seem worse than was. A long ago. Be what made you what you were. Soon it’ll be a long ago
Vertaling
Kijk wat je kunt doen, niet wat je ook zou kunnen doen. Geen uitweg, geen uitweg. Luister naar wat ze zeggen, het is dezelfde oude shit. Negeer ze allemaal, negeer ze allemaal. Voel je zo klein in de hele wereld. Je bent niet zo klein, je bent niet zo klein. Martel jezelf niet, je hebt niets te verbergen. Ga niet naar de val, ga niet naar de val. Blijf je eigen weg gaan. Trap niet in de val van anderen. Of blijf hier de hele dag. Ik zal je niet lastig vallen met een draadje. Of zelfs maar proberen. Nee, dat doe ik niet. De honger naar acceptatie, het gebrek aan vrienden. Ga door, ga door. Haal je hoofd niet naar beneden, je bent niet gekleed als clown. Niet wat ze zeggen, niet wat ze zeggen. Je wilt het vandaag, het houdt weg. Wees dezelfde die je wilt worden. Eindigen voor een, beginnen te ontlopen. Het zou leuk kunnen zijn, het zou leuk kunnen zijn. Je wilt het dichterbij, maar niet zo veel. Het doet pijn om te zeggen, maar minder dan betalen. Voor iets dat al kapot is. Iets dat niet oké is. Nee, dat is het niet. Nee. Wees wat je gemaakt heeft tot wat je was. Degene waar ze zich altijd voor afvragen. Zelfs dat lijkt erger dan het was. Lang geleden. Wees wat je gemaakt heeft tot wat je was. Degene waar ze zich altijd voor afvragen. Zelfs dat lijkt erger dan het was. Lang geleden. Wees wat je maakte tot wat je was. Binnenkort zal het lang geleden zijn