Origineel
Don’t let the stars get in your eyes
Don’t let the moon break your heart
Love blooms at night in daylight it dies
Don’t let the stars get in your eyes
So keep your heart for me
For someday I’ll return
And you’ll know you’re
The only one I’ll ever love
Too many nights, too many stars
Too many moons can change your mind
If I’m gone too long, don’t forget where you belong
When the stars come out remember you are mine
Don’t let the stars get in your eyes
Don’t let the stars get in your eyes
Don’t let the moon break your heart
Love blooms at night in daylight it dies
Don’t let the stars get in your eyes
So keep your heart for me
For someday I’ll return
And you’ll know you’re
The only one I’ll ever love
— Imstrumental —
Too many miles, too many days
Too many nights to be alone
So please keep your heart while we are apart
Don’t stand in the moonlight while I’m gone
Don’t let the stars get in your eyes
Don’t let the stars get in your eyes
Don’t let the moon break your heart
Love blooms at night in daylight it dies
Don’t let the stars get in your eyes
So keep your heart for me
For someday I’ll return
And you’ll know you’re
The only one I’ll ever love…
Vertaling
Laat de sterren niet in je ogen staan
Laat de maan je hart niet breken
Liefde bloeit ’s nachts in het daglicht sterft het
Laat de sterren niet in je ogen staan
Dus bewaar je hart voor mij
Want op een dag kom ik terug
En je zult weten dat je
de enige bent van wie ik ooit zal houden
Te veel nachten, te veel sterren
Teveel manen kunnen je van gedachten doen veranderen
Als ik te lang weg ben, vergeet dan niet waar je thuishoort
Als de sterren opkomen, vergeet dan niet dat je van mij bent
Laat de sterren niet in je ogen staan
Laat de sterren niet in je ogen staan
Laat de maan je hart niet breken
Liefde bloeit ’s nachts in het daglicht sterft het
Laat de sterren niet in je ogen staan
Dus bewaar je hart voor mij
Want op een dag kom ik terug
En je zult weten dat je
The only one I’ll ever love
— Imstrumental —
Too many miles, too many days
Teveel nachten om alleen te zijn
So please keep your heart while we are apart
Sta niet in het maanlicht terwijl ik weg ben
Laat de sterren niet in je ogen komen
Laat de sterren niet in je ogen staan
Laat de maan je hart niet breken
Liefde bloeit ’s nachts in het daglicht sterft het
Laat de sterren niet in je ogen staan
Dus bewaar je hart voor mij
Want op een dag kom ik terug
En je zult weten dat je
De enige bent van wie ik ooit zal houden…