Origineel
Tantos problemas. Y callejones sin salida. Tantas canciones. Que no vieron la luz del día. Tantas mañanas. Que no quizé despertar. Miles de heridas. Que quedaron sin sanar. Solo hay que vivir. Solo hay que sentir. Y cantar esta melodia. Y bailar sin temer. No dejarse vencer. Porque hoy no fue un buen dia. Que la lluvia te moja la piel. Pero nunca el corazón. Solo hay que seguir. Aunque el cielo este gris. Mira que hay que mirar al sol. Trato de escucharme. Y no distingo mi voz. Trato de dibujarme. Pero no se quien soy. Lo que si se,. Es que me queda mucho por entender. Porque esto que yo anhelo. Ya habita en mi ser. Solo hay que vivir. Solo hay que sentir. Y cantar esta melodia. Y bailar sin temer. No dejarse vencer. Porque hoy no fue un buen dia. Que la lluvia te moja la piel. Pero nunca el corazón. Solo hay que seguir. Aunque el cielo este gris. Mira que hay que mirar al sol. [Al sol… al sol…]. [Y cantar esta melodía]. [No dejarse vencer porque]. [Hoy no fue un buen día]. . Lalalala Lalaala Lalalala. Lalalala Lalaala Lalalala. Solo hay que vivir. Solo hay que sentir. Y cantar esta melodía. Y bailar sin temer. No dejarse vencer. Porque hoy no fue un buen dia. Que la lluvia te moja la piel. Pero nunca el corazón. Solo hay que seguir. Aunque el cielo este gris. Mira que hay que mirar al sol
Vertaling
Zoveel problemen. En doodlopende wegen. Zoveel liedjes. Dat zag nooit het daglicht. Zoveel ochtenden Dat ik niet wakker wilde worden. Duizenden wonden die niet genezen waren. Je moet gewoon leven. Je moet gewoon voelen. En zing deze melodie. En dans zonder angst. En laat je niet verslaan. Omdat vandaag geen goede dag was. Dat de regen je huid nat maakt. Maar nooit het hart. Je moet gewoon doorgaan. Zelfs als de lucht grijs is. Kijk, je moet naar de zon kijken. Ik probeer naar mezelf te luisteren. En ik kan mijn stem niet onderscheiden. Ik probeer mij te tekenen. Maar ik weet niet wie ik ben. Wat ik wel weet. Is dat ik nog veel te begrijpen heb. Omdat dit ding waar ik naar verlang. Het woont al in mijn wezen. Je moet gewoon leven. Ik moet gewoon voelen. En zing deze melodie. En dans zonder angst. En laat je niet verslaan. Omdat vandaag geen goede dag was. Dat de regen je huid nat maakt. Maar nooit het hart. Je moet gewoon doorgaan. Zelfs als de lucht grijs is. Kijk dat je naar de zon moet kijken. [Naar de zon… naar de zon…]. En zing deze melodie [Laat je niet verslaan omdat] Vandaag was geen goede dag. Lalalala Lalaala Lalalalalala. Lalalala Lalalala Lalalalala Lalalalala. Je moet gewoon leven. Je moet gewoon voelen. En zing deze melodie. En dans zonder angst. Laat je niet verslaan. Omdat vandaag geen goede dag was. Dat de regen je huid nat maakt. Maar nooit het hart. Je moet gewoon doorgaan. Zelfs als de lucht grijs is. Ik moet naar de zon kijken