Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: rbd Songtekst: fuego

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: rbd - fuego ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fuego? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van rbd! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter r van rbd en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals fuego .

Origineel

El calor de mi cuerpo. Que se eleva casi sin control. ¡Con sólo verte!. Comienza por mis manos. Y termina en mi corazón. ¡Cuando te extraño!. Partículas de amor. Que nadan en mi interior. Pretenden incendiar. El hielo de tu corazón. Y tengo miedo de perder el control. Y no espero por volver a ti. Cada vez que te encuentre. Volverás a ser como el deseo. Que arde dentro con mi fuego. Fuego. Mi pulso se acelera. Con tu forma de fijarte en mí. ¡Y con el tiempo!. No sé si estoy cansada. De quererte sólo para mí. ¡Si estás tan cerca!. Partículas de amor. Que nadan en mi interior. Pretenden incendiar. El hielo de tu corazón. Y tengo miedo de perder el control. Y no espero por volver a ti. Cada vez que te encuentre. Volverás a ser como el deseo. Que arde dentro con mi fuego. Fuego. ¡Siento fuego en mi interior!. ¡Fuego que viene de ti!. ¡Y es más de lo que pedí!. Y tengo miedo de perder el control. Y no espero por volver a ti. Cada vez que te encuentre. Volverás a ser como el deseo. Que arde dentro con mi fuego. Voy perdiendo el control. Y no espero... Por volver a ti. Cada vez que te encuentre. Volverás a ser como el deseo. Que arde dentro con mi fuego. Mi fuego, ¡Fuego!. Letra: RBD Sempre

 

Vertaling

De warmte van mijn lichaam. Dat stijgt bijna oncontroleerbaar. Alleen al bij het zien van jou. Het begint met mijn handen. En eindigt in mijn hart. Als ik je mis. Deeltjes van liefde. Zwemmend in mij. Ze zijn van plan brand te stichten Het ijs in je hart En ik ben bang om de controle te verliezen En ik wacht niet om bij je terug te komen Elke keer als ik je vind Je zult weer net als het verlangen zijn Dat brandt van binnen met mijn vuur. Vuur. Mijn pols versnelt Met de manier waarop je naar me kijkt. En met de tijd! Ik weet niet of ik moe ben Dat ik je alleen voor mezelf wil. Als je zo dichtbij bent. Deeltjes van liefde Zwemmend in mij Ze proberen brand te stichten Het ijs in je hart En ik ben bang om de controle te verliezen En ik wacht niet om bij je terug te komen Elke keer als ik je vind Je zult weer net als het verlangen zijn Dat brandt van binnen met mijn vuur. Vuur. Ik voel vuur in me. Vuur dat van jou komt. "En het is meer dan waar ik om vroeg! En ik ben bang om de controle te verliezen. En ik wacht niet om bij je terug te komen Elke keer als ik je vind Je zult zijn als het verlangen Dat brandt van binnen met mijn vuur. Ik verlies de controle. En ik wacht niet... Om bij je terug te komen Elke keer als ik je vind Je zult weer als de begeerte zijn. Dat brandt van binnen met mijn vuur. Mijn vuur, vuur. Letra: RBD Sempre