Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

realidade cruel

Songtekst:

olha lá quem vem

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: realidade cruel – olha lá quem vem ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van olha lá quem vem? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van realidade cruel!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van realidade cruel te vinden zijn!

Origineel

[Refrão]. Eu conheço muito bem as regras do sistema. Mais favela, menos escola, e muito mais cadeia. Nós somos vagabundos, é assim que eles nos chamam. Então muito prazer, que diamantes vem da lama. Porque, olha lá quem vem…. Olha lá quem vem…. Atento com quem vai, ligeiro com quem vem. Olha lá quem vem…. Olha lá quem vem…. Olha lá quem vem…. Atento com quem vai, ligeiro com quem vem. Olha lá quem vem…. Sai de baixo criança, presta atenção neném. É mais do que mensurado, cês nem imagina o que vem. Porém nas ruas do Pernambuco, Distrito Federal. Vagabundo morre surdo, cego, certo até o final. Sem caguetar pilantra, conhecedor do processo. Três e três não é cinco querido, o bagui é mais sério. Cês cresceram ouvindo Realidade, Racionais. Em meio á mortes e tiros, rotulados marginais. Tamo á milhão, é desse jeito mermo, o sistema que trema. Somos do gueto, pesadelo, toneladas de problemas. Pra uns nós somos escola, pra outros criminoso. Oh glória, outrora, seria eu nos calabouços. Evangelizando, levando a palavra, multiplicando servos. Nas cadeias, nas comarcas, nas pilastras do inferno, titio. Cês que me ouviu em várias fitas game over. O crime é pra bandoleiro nego, mesmo sendo podre. Mermo sendo o que é, é só pra quem é firme. Não batiza na emoção, que as camisa é dinamite. Pode crer que é dez, atacante veloz. Cautelosos fiéis, impiedosos aos algoz. E chora mermo covarde, sua hora chegou. Cê falou o que quis, infeliz, até mencionou. Que nosso RAP aprendizado, teórico á bandidagem. Se até num tá errado, conhecereis a verdade. E ele o libertará, eis a regra, simpático. Só não sabe que o RAP é como a luz do heliostático. Que por mim deu a vida e á dezenas de milhões. Cê jamais sonharia que aqui na selva os leões. Esmaga os vermes, fura os crânios, com balas de titânio. Eu sou o vírus mais que nocivo contaminando conterrâneos. É isso mermo fiote, tá em choque porque ?. Chamando as Mc Laren, pede seguro pra ter. Quem sabe oportunidade pra não morrer como safado. Aqui a transparência e lealdade é necessário. Olha lá quem vem…. Olha lá quem vem…. O Senhor é meus pastor, nada me faltará. Vigiai os meus passos, me conduzir ao passar. Em meio ao vale obscuro, pensamentos malignos. Semear pra colher frutos, divindade no espírito. Sou a prova mais que viva que o barato é mil grau. Por isso devo a vida ao RAP Nacional. Por original, porque não fenomenal. Sobreviver de atrocidades do sistema prisional. Sou mulher, sou mãe, sou guerreira, sou filha. Dessa pátria brasileira de solo indígena. Outra jazida vai ser ocupada. Bem vindo ao país que aqui é a polícia que mais mata. Agonizando tá na barca, outro inocente. Com dor de traca na cara na saída do shopping center. Joalheria em São Paulo é assim. Ladrão entra pião, já preparado para o fim. K-A-R-O, pra finalizar L. A voz que bate forte sem frescura, nem tiete. Pra comédia nenhum popstar embutido. Batido até passa, mas nunca despercebido. Não vai pra grupo lindo, achando que tá mamão. Sua cota expirou, vacilão. Liga nóis e dá um salvão do extremo sul ao norte. Realidade Cruel é meu manto até a morte, porque. [Refrão]. Eu conheço muito bem as regras do sistema. Mais favela, menos escola, e muito mais cadeia. Nós somos vagabundos, é assim que eles nos chamam. Então muito prazer, que diamantes vem da lama. Porque, eu conheço muito bem as regras do sistema. Mais favela, menos escola, e muito mais cadeia. Nós somos vagabundos, é assim que eles nos chamam. Então muito prazer, que diamantes vem da lama. Porque, olha lá quem vem…. Olha lá quem vem…. Atento com quem vai, ligeiro com quem vem. Olha lá quem vem…. Olha lá quem vem…. Olha lá quem vem…. Atento com quem vai, ligeiro com quem vem. Olha lá quem vem…

Vertaling

[Chorus] Ik ken de regels van het systeem heel goed. Meer sloppen, minder school, en veel meer gevangenis. We zijn zwervers, zo noemen ze ons. Zo graag, dat diamanten uit de modder komen. Want kijk eens wie er komt …. Kijk eens wie er komt …. Kijk eens wie er komt, kijk eens wie er gaat, kijk eens wie er komt. Kijk eens wie er komt …. Kijk eens wie er aankomt…. Kijk eens wie er aankomt…. Kijk uit voor hen die gaan, kijk uit voor hen die komen. Kijk eens wie er aankomt…. Kom onder kind vandaan, let op baby. Het is meer dan gemeten, je kunt je niet eens voorstellen wat er komt. Maar in de straten van Pernambuco, Federaal District. Bum sterft doof, blind, tot het einde. Zonder te schijten pilantra, kenner van het proces. Drie en drie is niet vijf, schat, de bagui is ernstiger. Je bent opgegroeid met het luisteren naar Realiteit, Racionais. Te midden van moorden en schietpartijen, bestempeld als criminelen. Tamo á milhão, zo is het nu eenmaal, het systeem moet schudden. We komen uit het getto, nachtmerrie, veel problemen. Voor sommigen zijn we school, voor anderen criminelen. Oh glorie, eens, zou ik het zijn in de kerkers. Evangeliseren, het woord nemen, dienaren vermenigvuldigen. In de gevangenissen, in de kazernes, op de pilaren van de hel, oom. Jullie die me gehoord hebben in verschillende game over tapes. Misdaad is voor gangsters, zelfs als het rot is. Zelfs als het is wat het is, het is alleen voor degenen die stevig zijn. Niet emotioneel worden, het shirt is dynamiet. Reken maar dat hij tien is, snelle aanvaller. Voorzichtige gelovigen, genadeloos voor de kwelgeesten. En huil, lafaard, je tijd is gekomen. Je zei wat je wilde, ongelukkig, je hebt het zelfs gezegd. Dat leert onze RAP, theoretisch tot banditisme. Als je het mis hebt, zul je de waarheid weten. En hij zal je bevrijden, dat is de regel, aardige vent. Je weet gewoon niet dat de RAP is als het licht van de heliostaat. Die zijn leven gaf voor mij en tientallen miljoenen. Je zou nooit dromen dat hier in de jungle de leeuwen Verpletter de wormen, doorboor de schedels, met titanium kogels. Ik ben het schadelijkste virus dat de landgenoten besmet. Dat klopt, vriend. Je bent in shock omdat… Ik bel de McLaren, vraag naar de verzekering. Wie weet, misschien krijg je een kans om niet als een bastaard te sterven. Hier is transparantie en loyaliteit nodig. Kijk eens wie er komt …. Kijk eens wie er komt …. De Heer is mijn herder, mij zal niets ontbreken. Let op mijn stappen, leid mij als ik voorbij ga. Te midden van de vallei der duisternis, kwade gedachten. Zaaien om te oogsten, goddelijkheid in de geest. Ik ben meer dan het levende bewijs dat goedkoop duizend graden is. Daarom heb ik mijn leven te danken aan de Nationale RAP. Voor origineel, waarom niet fenomenaal. Het overleven van de wreedheden van het gevangenis systeem. Ik ben vrouw, ik ben moeder, ik ben krijger, ik ben dochter. van dit Braziliaanse thuisland van inheemse grond. Er zal nog een borg worden bezet. Welkom in het land dat hier de politie is die het meest doodt. Het pijnigen op de schuit is een andere onschuldige. Met pijn op zijn gezicht bij de uitgang van het winkelcentrum. Juwelierszaak in São Paulo is als dat. Dief stapt in, al voorbereid op het einde. K-A-R-O, om L. De stem die sterk slaat zonder frisheid, noch tiete. Voor komedie geen ingebouwde popster. Het is een hit, maar nooit onopgemerkt. Ga niet naar een mooie groep, denkend dat je zo heet bent. Je quotum is verlopen, punk. Bel ons en red je kont van het zuiden tot het noorden. Wrede Werkelijkheid is mijn mantel tot de dood, omdat. [Refrein]. Ik ken de regels van het systeem heel goed. Meer sloppen, minder school, en veel meer gevangenis. We zijn zwervers, zo noemen ze ons. Zoveel plezier, dat diamanten uit de modder komen. Waarom? Ik ken de regels van het systeem heel goed. Meer sloppen, minder school, en veel meer gevangenis. We zijn zwervers, zo noemen ze ons. Dus het is mij een genoegen, dat diamanten uit de modder komen. Want kijk eens wie er komt …. Kijk eens wie er komt …. Kijk eens wie er komt, kijk eens wie er gaat, kijk eens wie er komt. Kijk eens wie er komt …. Kijk eens wie er aankomt…. Kijk eens wie er aankomt…. Kijk wie er komt, kijk wie er gaat, kijk wie er komt. Kijk eens wie er komt…