Origineel
[Verse 1]
Out of the blue
I needed someone to take me
Out of the blue
It seemed I’d always be alone
[Chorus]
Until out of the blue came you
[Verse 2]
Out of the blue
Waiting for a love to take me
Out of the blue
I thought love had passed me by
[Chorus]
[Verse 3]
Spreading my wings alone I’d fly
That empty sky of blue
Hoping that I would someday find
That someone just like you
Out of the blue
Someone who’s love would take me
Out of the blue
I had almost given up
[Chorus][x2]
Vertaling
[Verse 1]
Out of the blue
I needed someone to take me
Out of the blue
Het leek erop dat ik altijd alleen zou zijn
[Chorus]
Until out of the blue came you
[Verse 2]
Out of the blue
Wachtend op een liefde om mij te nemen
Out of the blue
I thought love had passed me by
[Chorus]
[Vers 3]
Spreidde ik mijn vleugels alleen uit
Die lege blauwe lucht
hopend dat ik op een dag
Dat iemand net als jij
Out of the blue
Iemand wiens liefde me zou brengen
Out of the blue
had ik het bijna opgegeven
[refrein][x2]