Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Rebecca Lavelle Songtekst: Locked Inside My Heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Rebecca Lavelle - Locked Inside My Heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Locked Inside My Heart? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Rebecca Lavelle! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Rebecca Lavelle en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Locked Inside My Heart .

Origineel

One day you think, it all comes right One day, believe fate will be kind But if you wait one day too long You’ll lose what matters most, it will be gone Chorus: Oh, some are brave, but I’m not one of them Oh, some speak up, but I have no voice I want to dance, I want to sing for you But I’m locked away…inside my heart You could not here what I tried to say And you could not see what I had to give Why did I wait, why do I always wait? I want so much but then I freeze Was that me? I was invisible Was that you? I’ll never, never know Chorus No need to speak, he’ll just know No need to ask, he isn’t blind at all Chorus Locked away…inside my heart

 

Vertaling

Een dag je denkt, komt het goed Op een dag, geloof lot zal zijn soort Maar als je wacht een dag te lang Je verliest wat echt belangrijk is zal worden gegaan Chorus: Oh, wat dapper, maar ik ben niet een van hen Oh, sommige spreken, maar ik heb geen stem Ik wil dansen, ik wil zingen voor u Maar ik ben opgeborgen in mijn hart ... Je kon hier niet wat ik probeerde te zeggen En je kon niet zien wat ik moest geven Waarom heb ik wachten, waarom moet ik altijd wachten? Ik wil zo veel, maar dan moet ik bevriezen Was dat mij? Ik was onzichtbaar Was jij dat? Ik zal nooit, nooit weten Chorus Geen behoefte om te spreken, zal hij gewoon weten Geen behoefte om te vragen, is hij niet blind op alle Chorus Opgeborgen in mijn hart ...