Origineel
Nobody ever makes it last anymore
There I was looking for the easy way out
These days love is a revolving door
Cast aside at the first sign of doubt
[Chorus]
Not every thought it could happen to us
I thought we had something to trust
Knowing love like we had nothing to lose
I thought you and me were supposed to be bulletproof
You were my anchor and I was your rod
I needed answers and you held the key
Made you listen and you made me talk
You were the only one that mattered to me
[Chorus]
You were the best thing that I ever found
There I said we made a pretty good team
I set ‘em up and then you knock ‘em down
One day it all just came [unknown]
[Chorus]
Yeah you and me were supposed to be
I though you and me were supposed to be bulletproof
Vertaling
Niemand houdt het ooit meer vol
Daar was ik op zoek naar de makkelijke uitweg
Deze dagen is liefde een draaideur
Aan de kant gegooid bij het eerste teken van twijfel
[refrein]
Niet iedereen dacht dat het ons kon overkomen
Ik dacht dat we iets hadden om op te vertrouwen
Liefde kennende alsof we niets te verliezen hadden
I thought you and me were supposed to be bulletproof
You were my anchor and I was your rod
Ik had antwoorden nodig en jij had de sleutel
Ik liet je luisteren en jij liet mij praten
jij was de enige die er voor mij toe deed
[refrein]
Je was het beste dat ik ooit vond
Daar zei ik dat we een goed team vormden
I set ‘em up and then you knock ‘em down
Op een dag kwam het allemaal gewoon [onbekend]
[Chorus]
Yeah you and me were supposed to be
Ik dacht dat jij en ik kogelvrij zouden zijn