Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Red Hot Chili Peppers Songtekst: Porcelain

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Red Hot Chili Peppers - Porcelain ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Porcelain? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Red Hot Chili Peppers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Red Hot Chili Peppers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Porcelain .

Origineel

Porcelain
Are you wasting away in your skin
Are you missing the love of your kin
Drifting and floating and fading away

Porcelain
Do you smell like a girl when you smile
Can you bear not to share with your child
Drifting and floating and fading away

Little lune
All day
Little lune

Porcelain
Do you carry the moon in your womb
Someone said that you're fading too soon
Drifting and floating and fading away

Porcelain
Are you wasting away in your skin
Are you missing the love of your kin
Nodding and melting and fading away

Little lune
All day
Little lune...

 

Vertaling

Porselein
Ben je aan het verspillen in je huid
Mis je de liefde van je familie
Afwijkend en afdrijvend en wegkwijnend

Porselein
Ruik je als een meisje wanneer je lacht
Kun je het opbrengen niet te delen met je kind
Afwijkend en afdrijvend en wegkwijnend

Kleine maan
De hele dag
Kleine maan

Porselein
Draag je de maan in je schoot
Iemand zei dat je te vroeg wegkwijnt
Afwijkend en afdrijvend en wegkwijnend

Porselein
Ben je aan het verspillen in je huid
Mis je de liefde van je familie
Knikkend en smeltend en wegkwijnend

Kleine maan
De hele dag
Kleine maan ...