Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Regi Songtekst: Hide

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Regi - Hide ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hide? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Regi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Regi en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Hide .

Origineel

Oh, I wish you were gone
I wish I was strong
But nobody feels this way
I think I'm the only one in this world
With these eerie thoughts of us and eternity

If I could hide
If I could hide you
There would be a different
A different wall to break

If I could learn to live without you
Would there be a different
A different way to love

Oh, the cause of it all
The others that made us fall
I wish you weren't beautiful
My back against the wall
No wrong or right
Surrender to it all or waive to the unknown

If I could hide you someday
If I could hide you someday
If I could hide you someday
If I could hide you someday

If I could hide
If I could hide you
There would be a different
A different wall to break

If I could learn to live without you
Would there be a different
A different way to love

 

Vertaling

Oh, ik wens dat je weg was
Ik wens dat ik sterk was
Maar niemand voelt zich zo
Ik denk dat ik de enige ben in deze wereld
Met deze mysterieuze gedachten van ons en de eeuwigheid

Als ik kon verstoppen
Als ik je kon verstoppen
Dan zou er een andere zijn
Een andere muur om te breken

Als ik kon leren om zonder jou te leven
Zou er dan een andere zijn
Een andere manier om lief te hebben

Oh, de oorzaak van alles
De anderen die ons deden vallen
Ik wens dat je niet mooi was
Mijn rug tegen de muur
Geen goed of fout
Geef je er aan over of zwaai naar het onbekende

Als ik je op een dag kon verbergen
Als ik je op een dag kon verbergen
Als ik je op een dag kon verbergen
Als ik je op een dag kon verbergen

Als ik kon verstoppen
Als ik je kon verstoppen
Dan zou er een andere zijn
Een andere muur om te breken

Als ik kon leren om zonder jou te leven
Zou er dan een andere zijn
Een andere manier om lief te hebben