Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Relient K Songtekst: Give until there's nothing left

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Relient K - Give until there's nothing left ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Give until there's nothing left? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Relient K! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Relient K en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Give until there's nothing left .

Origineel

No one told me the right way
The right way to go about this
So I figured it out for myself
Cause how much is too much
To give you?
Well I may never know
So I'll just give until there's nothing else

Yeah I'll give give give
until there's nothing else
Give my all until it all runs out
Give give and I'll have no regrets
I'll give until there's nothing left
I'll give

No one told me
How bad I need you
But I somehow arrived
at that conclusion all by myself
And I want
All you have to offer
So I offer myself
and I'll just give until there's nothing else

And I'll give give give
until there's nothing else
Give my all until it all runs out
Give give and I'll have no regrets
I'll give until there's nothing left to
Give give give until there's nothing else
Give my all until it all runs out
Give give and I'll have no regrets
I'll give until there's nothing left

Sometimes it seems
Like all I ever do
Is ask for things
Until I ask too much of you
But that's not the way
I wanna live
I need to change
But something's got to give
Yeah something's got to

Give give give until there's nothing else
Give my all until it all runs out
Give give and I'll have no regrets
I'll give until there's nothing left to give
Give give give until there's nothing else
Give my all until it all runs out
Give give
Give until there's nothing left
I'll give

 

Vertaling

Niemand vertelde me de juiste weg
de juiste weg om dit aan te pakken
dus ik zocht het voor mezelf uit.
Want hoeveel is teveel
om je te geven?
Nou, ik zal het wellicht nooit weten
dus ik zal gewoon geven tot er niets anders is

Yeah, ik zal geven geven geven
Tot er niets anders is
Mijn alles geven tot het allemaal opraakt
Geven geven en ik zal geen spijt hebben
Ik zal geven tot er niets over is
Ik zal geven

Niemand vertelde me
hoe erg ik je nodig heb
Maar op de een of andere manier kwam ik
helemaal in mijn eentje tot die conclusie
En ik wil
alles wat je hebt te geven
Dus zal ik mezelf geven
en ik zal gewoon geven tot er niets anders is

En ik zal geven geven geven
tot er niets anders is
Mijn alles geven tot het allemaal opraakt
Geven geven en ik zal geen spijt hebben
Ik zal geven tot er niets over is om te
geven geven geven tot er niets ander is
Mijn alles geven tot het allemaal opraakt
Geven geven en ik zal geen spijt hebben
Ik zal geven tot er niets over is

Soms lijkt het
alsof alles wat ik ooit doe
Is vragen om dingen
tot ik te veel van je vraag
Maar dat is niet de manier
waarop ik wil leven
Het is nodig dat ik verander
Maar iets moet worden gegeven
Yeah, iets moet worden

Geven geven geven tot er niets anders is
mijn alles geven tot het allemaal opraakt
Geven geven en ik zal geen spijt hebben
Ik zal geven tot er niets over is om te geven
Geven geven geven tot er niets anders is
Mijn alles geven tot het allemaal opraakt
Geven geven
Geven tot er niets over is
Ik zal geven