Origineel
For the many times I’ve fallen
yet you forgave me
Thank you, Lord I thank ya
For unmerited favor, and your brand new mercies
Thank you, How I thank you
For waken me up this morning
For letting me see one more dawning
Thank you, Lord I thank you
I thank you lord
For life, health, and strength
For food and for shelter Thank you
Lord I thank you
If I had ten thousand tongues
It just wouldn’t be enough to say
Thank you, Hoe I thank you
For waken me up this morning
For letting me see one more dawning
Thank you, Lord I thank you
I thank you lord
(For savin’) For savin’ my soul
(and makin’) For makin’ me whole
Vertaling
Voor de vele keren dat ik gevallen ben
toch heeft U mij vergeven
Dank U, Heer ik dank U
Voor uw onverdiende gunst, en uw gloednieuwe barmhartigheden
Dank U, hoe ik U dank
dat U mij vanmorgen wakker hebt gemaakt
Om me nog een dageraad te laten zien
Dank u, Heer ik dank u
Ik dank U Heer
Voor leven, gezondheid en kracht
Voor voedsel en onderdak Dank U
Heer ik dank U
Als ik tienduizend tongen had
Het zou gewoon niet genoeg zijn om te zeggen
Dank U, Hoe ik U dank
dat U me vanmorgen wakker hebt gemaakt
Voor het me laten zien van nog een dageraad
Dank u, Heer, ik dank u
I thank you lord
(Voor het redden) Voor het redden van mijn ziel
(and makin’) For makin’ me whole