Origineel
The love has gone
The love has gone, will we ever be the same
The feelings wrong, the joy has turned to pain
Wake up beside you, and hear you breathing
And I can feel you in my arms
No one can know just how I’m feeling
Knowing that our love can come to no harm
But as I open my eyes
Then I start to realize
That you’re gone and I can’t go on
The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
What have I done girl, to make you leave me
Didn’t I love you for all those years
If you open your eyes
Baby, then you’ll realize
That you’re wrong, and I can’t go on
You know I can’t go on
The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
Nothing will ever come between us
If you will just take me back once more
I’ll show you just how much I love you
If you’ll just come walking through that door
The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
Vertaling
De liefde is weg
De liefde is weg, zullen we ooit dezelfde zijn
De gevoelens zijn verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn
Wakker worden naast je, en je horen ademen
En ik kan je in mijn armen voelen
Niemand kan weten hoe ik me voel
Wetende dat onze liefde geen kwaad kan
Maar als ik mijn ogen open
Dan begin ik te beseffen
dat je weg bent en ik niet verder kan
De liefde is weg, zullen we ooit hetzelfde zijn
Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn
De liefde is weg, zullen we ooit nog dezelfde zijn
Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn
Wat heb ik gedaan meisje, dat je me verlaten hebt
Heb ik niet van je gehouden al die jaren
Als je je ogen open doet
Baby, dan zul je beseffen
Dat je het mis hebt, en ik kan niet doorgaan
Je weet dat ik niet verder kan
De liefde is weg, zullen we ooit hetzelfde zijn
Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn
De liefde is weg, zullen we ooit nog dezelfde zijn
Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn
Niets zal ooit tussen ons komen
Als je me gewoon nog een keer terugneemt
Ik zal je laten zien hoeveel ik van je hou
Als je gewoon door die deur komt lopen
De liefde is weg, zullen we ooit nog dezelfde zijn
Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn
De liefde is weg, zullen we ooit nog dezelfde zijn
Het gevoel is verkeerd, de vreugde is veranderd in pijn