Origineel
There’s a place where lovers go
To cry their troubles away
And they call it lonesome town
Where the broken hearts stay
You can buy a dream or two
To last you all through the years
And the only price you pay
Is a heart full of tears
Goin’ down to lonesome town
Where the broken hearts stay
Goin’ down to lonesome town
To cry my troubles away
In the town of broken dreams
The streets are filled with regret
Maybe down in lonesome town
I can learn to forget
Maybe down in lonesome town
I can learn to forget
Lonesome town
Vertaling
Er is een plek waar geliefden heen gaan
om hun problemen weg te huilen
En ze noemen het lonesome town
Waar de gebroken harten blijven
Je kunt een droom of twee kopen
Om je door de jaren heen te helpen
En de enige prijs die je betaalt
is een hart vol tranen
Goin’ down to lonesome town
Waar de gebroken harten blijven
Goin’ down to lonesome town
Om mijn zorgen weg te huilen
In de stad van gebroken dromen
De straten zijn gevuld met spijt
Misschien kan ik in eenzame stad
kan ik leren te vergeten
Misschien kan ik in eenzame stad
kan ik leren te vergeten
Eenzame stad