Origineel
Have you ever heard the windfall
Have you ever heard the leaves call
Take a look inside your feelings
Hear the music as the river sings
And if you’ve never heard these things
Then love has flown on faceless wings
‘Cause that’s where love begins, within’ you
Have you ever watched an eagle as she flies
Spinning circles in the corner’s of the sky
Do you wonder why she’s hiding in the night
Does she wonder why you’re hiding in the light
And if you’ve never heard these things
Then love has flown on faceless wings
‘Cause that’s where love begins, within’ you
Have you ever heard the windfall
Have you ever heard the leaves call
Can you feel the truth within’ you
Can you see yourself begin to
And if you’ve never heard these things
Then love has flown on faceless wings
‘Cause that’s where love begins, within’ you
And if you’ve never heard these things
Then love has flown on faceless wings
‘Cause that’s where love begins, within’ you
Vertaling
Heb je ooit de wind horen vallen
Heb je ooit de bladeren horen roepen
Kijk eens in je gevoelens
Hoor de muziek als de rivier zingt
En als je deze dingen nooit hebt gehoord
Dan is de liefde gevlogen op gezichtsloze vleugels
Want dat is waar liefde begint, in jezelf
Heb je ooit naar een adelaar gekeken terwijl ze vloog
Rondjes draaiend in de hoeken van de lucht
Vraag je je af waarom ze zich verstopt in de nacht?
Vraagt zij zich af waarom jij je verstopt in het licht
En als je deze dingen nooit hebt gehoord
Dan heeft de liefde gevlogen op gezichtsloze vleugels
Want dat is waar de liefde begint, in jezelf
Heb je ooit de wind horen vallen
Heb je ooit de bladeren horen roepen
Kun je de waarheid in je voelen?
Kun je jezelf zien beginnen
En als je deze dingen nooit hebt gehoord
Dan heeft de liefde gevlogen op gezichtsloze vleugels
Want dat is waar liefde begint, in jezelf
En als je deze dingen nog nooit gehoord hebt
Dan heeft de liefde gevlogen op gezichtsloze vleugels
Want dat is waar de liefde begint, in jezelf