Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

rihanna

Songtekst:

fourfiveseconds (feat. kanye west, paul mccartney) (dj mustard remix)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: rihanna – fourfiveseconds (feat. kanye west, paul mccartney) (dj mustard remix) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fourfiveseconds (feat. kanye west, paul mccartney) (dj mustard remix)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van rihanna!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van rihanna te vinden zijn!

Origineel

I think I’ve had enough. I might get a little drunk. I’ll say what’s on my mind. I might do a little time. ‘Cause all of my kindness. Is taken for weakness. Now I’m four, five seconds from wildin’. And we got three more days ’til Friday. I’m just trying make it back home by Monday, mornin’. And I swear I wish somebody would tell me. Ooh, that’s all I want. Four, five seconds from wildin’. Four, five seconds, seconds. Four, five seconds from wildin’. Four, five seconds, seconds. Four, five seconds from wildin’. Four, five seconds, seconds. Four, five seconds from wildin’. Woke up an optimist. Sun was shining, I’m positive. Then I heard you was talkin’ trash. Hold me back, I’m bout’ to spaz. ‘Cause all of my kindness. Is taken for weakness. Now I’m four, five seconds from wildin’. And we got three more days ’til Friday. I’m just trying make it back home by Monday, mornin’. And I swear I wish somebody would tell me. Ooh, that’s all I want. Four, five seconds from wildin’. Four, five seconds, seconds. Four, five seconds from wildin’. Four, five seconds, seconds. Four, five seconds from wildin’. Four, five seconds, seconds. Four, five seconds from wildin’

Vertaling

Ik denk dat ik genoeg heb gehad. Misschien word ik wel een beetje dronken. Ik zal zeggen wat ik denk. Ik zou een beetje tijd kunnen doen. Want al mijn vriendelijkheid. wordt opgevat als zwakte. Nu ben ik vier, vijf seconden verwijderd van wild worden. En we hebben nog drie dagen tot vrijdag. Ik probeer gewoon maandagmorgen thuis te zijn. En ik zweer dat ik zou willen dat iemand me dat vertelde. Ooh, dat is alles wat ik wil. Vier, vijf seconden van wildin’. Vier, vijf seconden, seconden. Vier, vijf seconden van wildin’. Vier, vijf seconden, seconden. Vier, vijf seconden van wildin ‘. Vier, vijf seconden, seconden. Vier, vijf seconden van wildin’. Werd wakker als een optimist. De zon scheen, ik was positief. Toen hoorde ik dat je onzin uitkraamde. Hou me tegen, ik sta op het punt te flippen. Want al mijn vriendelijkheid. Wordt opgevat als zwakte. Nu ben ik vier, vijf seconden verwijderd van wild worden. En we hebben nog drie dagen tot vrijdag. Ik probeer gewoon maandagmorgen thuis te zijn. En ik zweer dat ik zou willen dat iemand me dat vertelde. Ooh, dat is alles wat ik wil. Vier, vijf seconden van wildin’. Vier, vijf seconden, seconden. Vier, vijf seconden van wildin’. Vier, vijf seconden, seconden. Vier, vijf seconden van wildin ‘. Vier, vijf seconden, seconden. Vier, vijf seconden van wildin ‘.