Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Rihanna

Songtekst:

You Da One

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Rihanna – You Da One ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van You Da One? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Rihanna!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Rihanna te vinden zijn!

Origineel

You the one that I dream about all da-a-ay
You the one that can pull me back alwa-a-ays
You are the one, so I make sure I beha-a-ave
My love is your love, your love is my love, love, love

Baby, I love you, I need you here, give me all the ti-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ime
Baby, we meant to be, you got me, smiling all the ti-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ime

‘Cause you know how to give me that, you know how to pull me back
When I go runnin, runnin, tryin’ to get away from loving ya
You know how to love me hard, I won’t lie, I’m falling hard
Yep, I’m falling for ya, but there’s nothin wrong with that

You the one that I dream about all da-a-ay
You the one that can pull me back alwa-a-ays
You are the one, so I make sure I beha-a-ave
My love is your love, your love is my love, love, love

You the one that I dream about all da-a-ay
You the one that can pull me back alwa-a-ays
You are the one, so I make sure I beha-a-ave
My love is your love, your love is mine

Baby come, tear me now, hold me now, make me come ali-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ive
You got the sweetest touch, I’m so happy, you came in my li-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ife

‘Cause you know how to give me that, you know how to pull me back
When I go runnin, runnin, tryin’ to get away from loving ya
You know how to love me hard, I won’t lie, I’m falling hard
Yep, I’m falling for ya but there’s nothin wrong with that

You the one that I dream about all da-a-ay
You the one that can pull me back alwa-a-ays
You are the one, so I make sure I beha-a-ave
My love is your love, your love is my love, love, love

You the one that I dream about all da-a-ay
You the one that can pull me back alwa-a-ays
You are the one, so I make sure I beha-a-ave
My love is your love, your love is mine

And yes, I’m kinda crazy, that’s what happens baby
When you put it down, you should’ve give it to me good like that
Should’ve hit it like that, had me yellin’ like that
Didn’t know you would’ve had me coming back

You the one that I’m feeling, you the one that I’m loving
Ain’t no other, that’s like you, no, there’s just one, one, one
No baby, just one, one, one, I bet you wanna know

You the one that I dream about all da-a-ay
You the one that can pull me back alwa-a-ays
You are the one, so I make sure I beha-a-ave
My love is your love, your love is my love, love, love

You the one that I dream about all da-a-ay
You the one that can pull me back alwa-a-ays
You are the one, so I make sure I beha-a-ave
My love is your love, your love is mine

Vertaling

Jij bent de ware, van wie ik de hele dag droom
Jij bent de ware wie ik altijd denk
Jij bent de ware, dus ik zorg ervoor dat ik me gedraag
Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde is mijn liefde, liefde, lierfde

Schat, ik houd van je, ik heb je hier nodig, geef me alle tijd
Schat, we zijn voor elkaar bestemd, je laat me lachen, de hele tijd

Want je weet hoe het me te geven, je weet hoe me terug te halen
Als ik vlucht, vlucht, probeer je liefde te ontlopen
Je weet hoe me stevig te beminnen, ik zal niet liegen, ik val als een baksteen
Yep, ik val voor jou, maar daar is niets mis mee

Jij bent de ware, van wie ik de hele dag droom
Jij bent de ware wie ik altijd denk
Jij bent de ware, dus ik zorg ervoor dat ik me gedraag
Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde is mijn liefde, liefde

Jij bent de ware, van wie ik de hele dag droom
Jij bent de ware wie ik altijd denk
Jij bent de ware, dus ik zorg ervoor dat ik me gedraag
Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde de mijne

Schat kom, trek me naar je toe, houd me nu vast, laat me tot leven komen
Jij hebt de liefste aanraking, ik ben zo gelukkig, dat jij in m’n leven kwam

Want je weet hoe het me te geven, je weet hoe me terug te halen
Als ik vlucht, vlucht, probeer je liefde te ontlopen
Je weet hoe me stevig te beminnen, ik zal niet liegen, ik val als een baksteen
Yep, ik val voor jou, maar daar is niets mis mee

Jij bent de ware, van wie ik de hele dag droom
Jij bent de ware wie ik altijd denk
Jij bent de ware, dus ik zorg ervoor dat ik me gedraag
Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde is mijn liefde, liefde

Jij bent de ware, van wie ik de hele dag droom
Jij bent de ware wie ik altijd denk
Jij bent de ware, dus ik zorg ervoor dat ik me gedraag
Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde de mijne

En ja, ik ben een beetje gek
Dat is wat gebeurde, schat
Toen je het uitmaakte
Je had het me niet zo goed moeten geven
Had het niet zo moeten laten raken, me zo laten krijsen
Wist niet, dat je me terug zou laten komen

Jij bent het, die ik voel, jij bent het van wie ik houd
Er is geen ander, die is als jij, nee, er is er maar één, één
Nee schar, maar één, ‘één, één, ik wed, dat je wilt weten

Jij bent de ware, van wie ik de hele dag droom
Jij bent de ware wie ik altijd denk
Jij bent de ware, dus ik zorg ervoor dat ik me gedraag
Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde is mijn liefde, liefde

Jij bent de ware, van wie ik de hele dag droom
Jij bent de ware wie ik altijd denk
Jij bent de ware, dus ik zorg ervoor dat ik me gedraag
Mijn liefde is jouw liefde, jouw liefde de mijne