Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Rob Thomas Songtekst: Pieces

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Rob Thomas - Pieces ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Pieces? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Rob Thomas! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter R van Rob Thomas en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Pieces .

Origineel

Run away, run away if you can't speak Turn a page on a world that you don't need Wide awake and you're scared that you won't come down now Didn't I tell you you were gonna break down Didn't I warn you, didn't I warn you Better take it easy, try to find a way out Better start believing in yourself We build it up, we tear it down We leave our pieces on the ground We see no end, we don't know how We are lost and we're falling Hold onto me You're all I have, all I have Hold onto me You're all I have, all I have Now and then there's a light in the darkness Feel around till you find where your heart went There's a weight in the air but you can't see why, why Didn't I tell you you were gonna break down Didn't I want you, everybody wants you Tell me what you're needing, give into your bleeding Never any feeling for yourself We build it up, we tear it down We leave our pieces on the ground We see no end, we don't know how We are lost and we're falling Hold onto me You're all I have, all I have Hold onto me You're all I have, all I have Didn't I tell you you were gonna break down Didn't I warn you, didn't I warn you Better take it easy, try to find a way out Better start believing in yourself We build it up, we tear it down We leave our pieces on the ground We see no end, we don't know how We are lost and we're falling Hold onto me You're all I have, all I have Hold onto me You're all I have, all I have Can you hold onto me Can you hold onto me Run away, run away if you can't speak

 

Vertaling

Loop weg, rijd weg als je niet kan spreken Zet een pagina op een wereld die je niet nodig hebt Wakker en je bent bang dat je nu niet naar beneden komt Ik heb je niet verteld dat je zou gaan breken Ik heb je niet gewaarschuwd, ik waarschuwde je niet Beter makkelijk, probeer een uitweg te vinden Beter beginnen te geloven in jezelf We bouwen het op, we scheuren het neer We laten onze stukken op de grond We zien geen einde, we weten niet hoe We zijn verloren en we vallen Houd me vast Jij bent alles wat ik heb, alles wat ik heb Houd me vast Jij bent alles wat ik heb, alles wat ik heb Nu en dan is er een licht in de duisternis Voel je rond tot je weet waar je hart ging Er is een gewicht in de lucht, maar je kunt niet zien waarom, waarom Ik heb je niet verteld dat je zou gaan breken Ik wil jou niet, iedereen wil je Vertel me wat je nodig hebt, geef je bloeding aan Geen gevoel voor jezelf We bouwen het op, we scheuren het neer We laten onze stukken op de grond We zien geen einde, we weten niet hoe We zijn verloren en we vallen Houd me vast Jij bent alles wat ik heb, alles wat ik heb Houd me vast Jij bent alles wat ik heb, alles wat ik heb Ik heb je niet verteld dat je zou gaan breken Ik heb je niet gewaarschuwd, ik waarschuwde je niet Beter makkelijk, probeer een uitweg te vinden Beter beginnen te geloven in jezelf We bouwen het op, we scheuren het neer We laten onze stukken op de grond We zien geen einde, we weten niet hoe We zijn verloren en we vallen Houd me vast Jij bent alles wat ik heb, alles wat ik heb Houd me vast Jij bent alles wat ik heb, alles wat ik heb Kun je me vasthouden Kun je me vasthouden Loop weg, rijd weg als je niet kan spreken