Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

robbie williams

Songtekst:

heaven from here

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: robbie williams – heaven from here ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van heaven from here? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van robbie williams!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van robbie williams te vinden zijn!

Origineel

Know no fear I’ll still be here tomorrow Bend my ear I’m not gonna go away You are love so why do you shed a tear Know no fear you will see heaven from here I’ll shelter you make it alright to cry And you’ll help too, cos the faith in myself Has run dry We are love and I just wanna hold you near Know no fear we will see heaven from here I see real love in your eyes And it fills me up when you start to cry I just wanna hold you near We will see heaven from here Well it all seems out of reach I will take the blame if it keeps the peace My shelf life’s short Wish they’d make it more easy to follow And I’ve been caught with nothing but Love on my mind We are love don’t let it fall on deaf ears Now it’s clear we have seen heaven from here

Vertaling

Wees niet bang, morgen ben ik er nog Buig mijn oor ik ga niet weg Jij bent liefde dus waarom laat je een traan Ken geen angst je zult de hemel zien vanaf hier Ik zal je onderdak geven zodat het goed is om te huilen En je zult ook helpen, want het geloof in mezelf is opgedroogd Wij zijn liefde en ik wil je gewoon dichtbij houden Ken geen angst we zullen de hemel vanaf hier zien Ik zie echte liefde in je ogen En het vult me als je begint te huilen Ik wil je gewoon dichtbij houden We zullen de hemel vanaf hier zien Nou het lijkt allemaal buiten bereik Ik zal de schuld op me nemen als dat de vrede bewaart Mijn houdbaarheid is kort Ik wou dat ze het makkelijker maakten om te volgen En ik ben gevangen met niets anders dan Love on my mind Wij zijn liefde, laat het niet in dovemansoren vallen Nu is het duidelijk dat we de hemel hebben gezien vanaf hier