Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: rod stewart Songtekst: attractive female wanted

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: rod stewart - attractive female wanted ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van attractive female wanted? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van rod stewart! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter r van rod stewart en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals attractive female wanted .

Origineel

(Rod Stewart / Gary Grainger). I'm tired of buying Penthouse and Oui and Hustler. It's Friday night I'm all alone still a bachelor. She said she'd call me when she'd finished work. Haven't heard a word all day. I may not be Warren Beatty or Mohammed Ali. (Attractive female wanted). I ain't asking a great deal, just a female to move in with me. (Attractive female wanted). I'll share all my records, toothbrush and car. and color TV, honestly. A single girl for my single bed is my remedy. (Attractive female wanted). She doesn't have to be a movie star. cover of a magazine. She can work in a garage all day. in the evening some canteen. I'm tired of blind dates making silly mistakes. It's embarrassing. (Attractive female wanted). I've had no complaints. but obviously you've guessed. no compliments. (Attractive female wanted). Won't someone please answer my prayers. before I'm old and grey. (Attractive female wanted). I've been lonely too long. all of my family think I'm gay. She doesn't have to be a movie star. cover of magazine. She can work in a garage all day. in the evening some canteen. Attractive female wanted. Active female wanted. I may get drunk stink like a skunk. but she'll look after me. (Attractive female wanted). Put me to bed ease my aching head. and made fuss of me. You know what I gonna do. Think I'll write a letter. to Mr. Hugh Heffner confidentially. Dear Sir. A single girl for my single bed is my remedy.

 

Vertaling

(Rod Stewart / Gary Grainger). Ik ben het beu om Penthouse en Oui en Hustler te kopen. Het is vrijdagavond, ik ben helemaal alleen en nog steeds vrijgezel. Ze zei dat ze me zou bellen als ze klaar was met werken. Ik heb de hele dag nog niets gehoord. Ik ben misschien niet Warren Beatty of Mohammed Ali. (Aantrekkelijke vrouw gezocht). Ik vraag niet veel, alleen een vrouw om bij me in te trekken. (Aantrekkelijke vrouw gezocht). Ik zal al mijn platen, tandenborstel en auto delen. en kleuren TV, eerlijk. Een alleenstaande vrouw voor mijn eenpersoonsbed is mijn remedie. (Aantrekkelijke vrouw gezocht). Ze hoeft geen filmster te zijn. cover van een magazine. Ze kan de hele dag in een garage werken. 's Avonds wat kantine. Ik ben het beu dat blind dates domme fouten maken. Het is gênant. (Aantrekkelijke vrouw gezocht). Ik heb geen klachten gehad, maar je raadt het natuurlijk al. Geen complimenten. (Aantrekkelijke vrouw gezocht). Wil iemand alsjeblieft mijn gebeden verhoren, voordat ik oud en grijs ben. (Aantrekkelijke vrouw gezocht). Ik ben al te lang eenzaam. Al mijn familie denkt dat ik homo ben. Ze hoeft geen filmster te zijn, of een cover van een tijdschrift. Ze kan de hele dag in een garage werken en 's avonds in een kantine. Aantrekkelijke vrouw gezocht. Actieve vrouw gezocht. Ik kan dronken worden en stinken als een stinkdier, maar ze zal voor me zorgen. (Aantrekkelijke vrouw gezocht). Brengt me naar bed, verlicht mijn pijnlijke hoofd. en maakt zich druk om mij. Je weet wat ik ga doen. Ik denk dat ik een brief ga schrijven, vertrouwelijk aan Mr. Hugh Heffner. Geachte heer. Een alleenstaande vrouw voor mijn alleenstaande bed is mijn remedie.